Экскурсия вокруг бухты Золотой Рог. Владивосток 1894-1914 гг.

[___Shrike___]

Россия в дореволюционной фотографии Экскурсия вокруг бухты Золотой Рог. Владивосток1894-1914 гг.

 

[Plavaet]

Как жеж всё убого то, кроме некоторых старинных построек на берегу! Хотя мне ещё землечерпалка понравилась.

Музыку к видео я бы лучше запилил такую: 

Скрытый текст

 

 

[Fitipaldi]

Сегодня в 17:04:05 пользователь ___Shrike___ сказал:

Россия в дореволюционной фотографии Экскурсия вокруг бухты Золотой Рог. Владивосток1894-1914 гг.

 

> Рейсовый катер. Pleasure boat

Да уж, знатный перевод, сразу чувствуется профессионализьмус!

> Korean fishing boat - Корейская грузовая лодка

Вот на кой ляд вообще переводить, если это ТАК делать?