ZeroSen

Вольное переложение боевой песни Конфедерации "The Battle Cry of Freedom" (не путать с юнионистской версией). Это не перевод, а именно переложение, так что на точность не претендую. Да здравствует Конфедерация! Да здравствует старина Бобби Ли! Наш гордый флаг плывет в бирюзовых небесах,Громкий южный клич свободы!Под ним мы победим и нам не ведом страх,Громкий южный клич свободы! За Дикси, вперед!Да свершится наша месть,Мы сборосим орлаИ поднимем Южный крест!Тринадцать звезд сияютИ под ними в бой ведет,Нас громкий южный клич свободы! Под грохот барабанов мы в штыковую шли,Громкий южный клич свободы!Наш генерал командовал:"Готовься! Целься! Пли!"Громкий южный клич свободы! За Дикси, вперед!Да свершится наша месть,Мы сборосим орлаИ поднимем Южный крест!Тринадцать звезд сияютИ под ними в бой ведет,Нас громкий южный клич свободы! Всем кто пал в бою отныне и слава и хвала,Громкий южный клич свободы!Пусть говорят за нас наши ружья и дела,Громкий южный клич свободы! За Дикси, вперед!Да свершится наша месть,Мы сборосим орлаИ поднимем Южный крест!Тринадцать звезд сияютИ под ними в бой ведет,Нас громкий южный клич свободы! На суше и на море - вперед конфедерат!Громкий южный клич свободы!Пусть Линкольн вместе с янки проваливает в ад!Громкий южный клич свободы! За Дикси, вперед!Да свершится наша месть,Мы сборосим орлаИ поднимем Южный крест!Тринадцать звезд сияютИ под ними в бой ведет,Нас громкий южный клич свободы!

Боевой флаг Конфедерации имел это неофициальное название - "Южный крест". Народ! Хватит политики, так ведь и влететь можно на БАН! Тем более, что песня написана в 60-е годы 19 века и никакого отношения к современности не имеет. Ну а насчет споров, кто прав, а кто виноват во всем всего пара цифр. В 1860 году население Юга (вместе с неграми) - 1/3 от населения САСШ, при этом доля Юга в налогах и сборах - 80%. Комментарии излишни. Историю пишут победители, но каждый остается при своем мнении.

Команда - "Газы"!!!

Гена, мы тебя не забудем

Уносит море В туманную даль мой Одинокий чёлн.

Грозовая ночь Сон мой тревожит. Буря Покой унесла.

Буки пока не открыл, но и Хару-тян кактусом не смотрится, особенно после страдалицы Муцу.

Только горящий Яростью демон крови Цену ведает.

На данной стадии теста нет. В последствии - возможно.

Заметит *** Навряд-ли след торпеды - Длинное копье.

Мыслей хоровод, Не уснуть мне сегодня. Луна так светла!

И еще в тему. Тэнно хэйка банзай!

На дно нелепо Корабль ушел. Капитан Мель не заметил.

Душа моя там, Где берег Карафуто Море целует.

Тропа, лисий след, В лесной глуши... Как же Далек Киото.

Весьма недурно. Теперь тему закрепить, а плакаты на главную страницу.

Когда тебя нет, То холод вокруг и тьма. Свет моей души.

Нирвана во мне, А весь мир лишь Будды сон... Так-ли, кто знает?

Удрал он за дверь В стыде и печали... "Ян" дал осечку.

Его жестокость Буре зимней подобна - Владыка Ода.

Конго жжет.

Лезвие меча - Грань меж жизнью и смертью... Как же мир жесток.

Повесить на рее! Этот из второсортотного кино уже надоел, честное слово.