переводы

[valm2209]

Интересно, а что говорит капитан с подбитым глазом ARP MYOKO, по приметам женщина на корабле - быстрый  путь на дно,

может за это и глазик подбили, для профилактики, перед боем. Да и капитаншу с ARP NOGATO неплохо по русски услышать.

Кто в японском силен, помогите с переводом, а то может меня по матушке, а я и не в курсе.

[ZzRIPRAPzZ]

Ого, а где это АРП Нагато раздают?  Заверните мне два! 

[JackTM]

Ого, а где это АРП Нагато раздают?  Заверните мне два! 

 

Да зачем оно вам? Я может конечно не понял смысла всего сабжа с этими Арпеджио, но заглянув как-то: у меня там Конго выйгран (ненарочно)) я так понял на эти корабли капитанов даже своих Традиционных Японских посадить нельзя, у них свои "покемонские" которых качать и качать, и их, опять же кроме арпеджио-контента никуда больше не пересадить.

[SVYATOGOR77]

Есть Конго АРП. Не заметил, что капитанша плохо прокачивается! Вроде как обычно. Пусть воркует по японски. Уже практически всегда знаю про что.