Darth_Vederkin

К сожалению движок форума такого не позволяет.

Лейтенант П.А. Вырубов - один из офицеров "Князя Суворова".

Вообще-то всё было ровно наоборот...

В общем и целом расклад такой трёхорудийная 16" башня у немцев в проекте была: проект даже продали СССР. Что до её установки на ЛК типа Н - таких данных нет. Потому что альтернативы не было... Два ЛК типа Н (вариант известный как Н-39) были заложены летом 1939, но их постройка была прекращена после начала войны. Очень смелое утверждение...:)

Переслегина начитались? :)

Письма Вырубова отцу читать не пробовали?

Если вспомнить, когда родился базовый проект, то определение "современный" звучит несколько двусмысленно...:)

А как же Эрзац-Йорки и последующие проекты с 16" артиллерией?

По тактике - ничья По глобалу - победа британцев. *** ты, боцман и шутки у тебя дурацкие...(с)

А разве это чем-то отличается от реального исторического положения вещей?

А какие именно технические характеристики "Шпее" (и "Шарнхорста") изменились с выходом в релиз "Кронштадта"?

Вы боитесь, что тевтонская броня не сможет вознагнуть "восточных варваров"? :)

Это волевым решением Редера они в 1940 г. стали тяжелыми крейсерами. По общепринятой классификации (условия Вашингтонского договора на момент закладки "дойчланда") они бы считались линкорами, если бы немцев позвали в Вашингтон в 22-м году. Когда же немцы "влились" в 1937 в международную договорную систему "броненосцы", согласно п. В Ст.1 Англо-германского "Договора по ограничению морских вооружений" всё-равно оставались линкорами, так как имели калибр ГК более 8".

Смысла в этом нет... С учётом развития тыр-нета быстрее спросить у Гугла. В данном вопросе есть три своеобразных "таракана": - косяки транскрипции переводчика, например "Вустер" - "Ворчестер"; - устоявшееся произношение "Эдинбург", "Родней"; - "правильное" произношение "Эдинборо", "Родни".

ИМХО, вполне себе адекватная дискуссия, хотя бы по причине того, что есть "разночтения" в произношении//написании фамилии главного героя темы. :)

Как правильно писать на русском: "Родни" или "Родней"?

Переводная работа - транскрипция на совести переводчика. Единственным серьёзным доводом является голос, но опять же не стоит забывать об устоявшихся произношениях.

B кто у нас нынче числится в разряде "серьёзных"?

А три "кинг джорджа" Вы скромно забыли? "Индепенденс" есть...

По большому счёту лузер, с трудом выигравший у японцев одно сражение...:)

"Монмут" тоже потопили...

Абсолютно нет... "Гуд Хоуп" и "Монмут"

Может Вы все же почитаете уставы? :)

Да. Два "линдера"... А вот "Эксетера" нет. Можно взять "Аобу или ""Фурутаку"

Ну совсем макать А.Б. не стоит: весьма талантливый переводчик и компилятор, но, в этом Вы правы, всё изрядно портит его д'Артаньянская манера...