-
Публикации
4 048 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Бои
16183 -
Клан
[9-MAY]
Тип публикации
Профили
Форум
Календарь
Все публикации пользователя PabloEller
-
(нижеприведённый текст содержит только мнение человека, его написавшего, хоть и является в некотором роде открытым обращением к авторам игры World of Warships) В открытом источнике о закрытых тестированиях сегодня вышла новости о появлении новых особых командиров. В частности, в ней сказано В игру добавляются уникальные немецкие командиры Franz von Jütland и Reinhard von Jütland. из которой стало очевидно, что история с Андреем Победовым впрок не пошла. Более того, стало хуже. Чтобы было понятно: командиры очевидно приурочены к некоему игровому событию, посвященному Ютландскому сражению, а их имена являются отсылкой к командующим немецкими силами в этом сражении - Рейнхарду Шееру и Францу фон Хипперу (извините, не поднимается рука написать имя подчинённого впереди). Что же не так с этой отсылкой? Да практически всё. 1. Само название Ютландской битвы в Германии звучит по-другому: бой у Скагеррака. Получается, что, сделав фамилию понятной для всех, её сделали непонятной и/или оскорбительной для самих немцев, выбрав название, заимствованное от противника. Было бы плюс-минус корректно вывести Джона и Дэвида Ютландов (Джеллико и Битти), да британский уникальный командир уже "занят". 2. Шеер никогда не имел приставки "фон", при том что дворянство обоим командующим было предложено именно по результатам битвы - он отказался. Получается, что хотели сделать "красиво", сделав лёгкий намёк на реальных людей, но опять почему-то всё выглядит как издевательство. Почему же? Не потому ли, что задание придумать имена предлагают тем, кто больше думает об их политкорректности, чем уважении к самим именам и тем, кто эти имена чтит? Да и в чём дело, почему нельзя было по-честному ввести Шеера и Хиппера под реальными именами? Чем они хуже Ямамото? Это командиры Первой мировой, в *** не состояли, под клеймо "соратников Неназываемого" не подпадают. А то, что в недолгой истории немецкого флота это в принципе самые уважаемые флотоводцы, на уровне Ушакова для России и Нельсона для Британии - что вам скажут немецкие игроки на эту поделку, вы представляете? Что бы сказали у нас на ввод в WoWp пилотов Ивана Вернидуба и Александра Домкратова? Похоже это на уважение к их именам? Вот и я думаю, что нет. Можно предположить и очевидный ответ, что "для большинства это всё равно", и даже подобные комментарии здесь от этого самого "большинства". Да. Всё верно. Большинству действительно всё равно, были бы перки, а на имена они и не взглянут. Эта игра "аркада" и "не имеет отношения к реальной истории". Да неправда. Имеет и вовсю эксплуатирует чувства тех, кто серьёзно относится к флоту, к его истории. Так раз большинству всё равно, почему бы не подумать чуть больше, не обратиться к историческим консультантам не только за чертежами, но и спросить у них - корректно ли будет? правильно ли? как вам кажется? И в итоге проявить уважение к той группе, которой не всё равно и которая за именами командиров видит тех, кто когда-то сражался на море. А прежде всего к самим командирам. ЗЫ. Данный текст может содержать исторические и орфографические ошибки, которые с удовольствием будут разобраны ниже. Да и просто слишком эмоционален.
- 25 ответов
-
- 35
-
-
-
-
Немного об именах командиров, уважении и работе в геймдеве
PabloEller ответил в тему PabloEller в Фидбек
Ну, тут я могу могу только умыть руки. Имеющие глаза увидят, а остальные... -
Да, этот контрпример меня тоже смущает
-
...причём по крейсеру. Это как? 20180503_002547_PJSC012-Ibuki-1944_45_Zigzag.wowsreplay
-
Хиппер же натянули на 8, Больцано не слабее.
-
А чего так низко? Мне казалось на 7-м будет Тренто, на 8-м Дзара.
-
И Махова, и Больных можно читать за фактологией, но не за выводами.
-
Так это одно и то же. Время работы хилки же не меняется. На 20% быстрее = на 20% больше.
-
Раптор? Золотая неделя? Не, не слышали?
-
Ну почему же. У меня был бой, когда в одном дыму веер умудрились поймать лоянг и цетка. Просто - молодцы...
-
Немного об именах командиров, уважении и работе в геймдеве
PabloEller ответил в тему PabloEller в Фидбек
Вам стоит немножко больше почитать. Про бомбёжки Германии британцами/американцами, например. Не думаю, что немцы забыли города, уничтоженные "в ноль". Может, они просто... ждут следующего шанса напомнить. -
Мы тоже
-
Дорого франшизу будет покупать.
-
Нечитателям: Сокрушительный удар Уничтожить корабль противника, нанеся урон более 50% от штатной боеспособности уничтоженного корабля одним залпом артиллерии, торпедным залпом или атакой авиации. Описание явно подразумевает, что тип вооружения, которым было нанесено 50% урона, и то, которым корабль был уничтожен, совпадает. Здесь это не так. Очевидный баг. Либо проблема описания, если прав последний товарищ. Да всё понятно, как произошло. С этой игрой каждый немного дебаггер Что не отменяет проблемы.
-
Никакого личного выпада фраза "дальше не стал читать" не содержит, не стоит так резко реагировать, тем более что текст, мягко говоря, далёк от грамматического идеала. Если вы знаете, что ваша грамотность не позволяет писать вам писать статьи "из головы", попробуйте скооперироваться с человеком, который мог бы выполнять роль корректора.
-
Нет: http://wiki.wargaming.net/ru/Ship:Балансировщик#.D0.A3.D1.80.D0.BE.D0.B2.D0.BD.D0.B8_.D0.B1.D0.BE.D0.B5.D0.B2
-
Можно, но по группам проще. Примерно как ЛФ выдавать вручную или автоматом.
-
Боюсь вас огорчить, но так принято в мире везде. Например, в футболе мат на другого игрока на поле - ничего (по идее любой мат удаление, но никогда не видел чтобы работало), мат на судью - сразу удаление (см. Буффон).
-
Ну я почти ничего не успел сделать, так что жужжать было бы странно.
-
Ну может до меня не дошла зарплата просто
-
Судя по всему, вашу группу добьют сразу после нашей!)))) Лучше ужасный конец, чем бесконечный ужас.
-
Там и не было никакой зарплаты. Я ходил корректором в "ГК" на краткое время его восстановления. Статус "Репортёр" дали, но я его скрыл, когда "ГК" закрылся.
-
Может светил хорошо
