Все же "Командир" или "Капитан"

[anonym_Fwz9JsOwEEO8]

  В 19.04.2016 в 16:37:12 пользователь The_Player_2 сказал:

 

только есть одно маленькое но: капитан - это не флотское звание.

На флоте аналогичное звание носит название капитан-лейтенант

P.S: аватарка с Клинтом Иствудом - зачёт

 

Да ради бога ,я не против званий капитан или капитан-лейтенант  ,  но ! на гражданском флоте нет званий вообще, там есть только должности и высшая должность на гражданском корабле -Капитан , как и на военном корабле высшая ДОЛЖНОСТЬ - Командир корабля . Звания тут вообще не причём   Выше всяких званий , только Должность, так понятнее?

P\s. спс.

[Dimaserov71]

да что спорить - командир (военного) корабля. 

капитан (гражданского, пассажирского, грузового) судна.

все.

 

но это у нас. 

в иностранных флотах  (прежде всего британском и американском) - часто говорят капитан (военного) корабля.  могут говорить и командир корабля.  у них свои традиции.

 

так же как  вы заметили в гражданской авиации -  у нас - командир воздушного судна (КВС)... иногда командир корабля, экипажа (сокращено)

у них - капитан....

[The_Player_2]

  В 19.04.2016 в 17:24:45 пользователь MadforM сказал:

 

Да ради бога ,я не против званий капитан или капитан-лейтенант  ,  но ! на гражданском флоте нет званий вообще, там есть только должности и высшая должность на гражданском корабле -Капитан , как и на военном корабле высшая ДОЛЖНОСТЬ - Командир корабля . Звания тут вообще не причём   Выше всяких званий , только Должность, так понятнее?

P\s. спс.

 

При чём тут должность выше звания???

Вас спросили, как правильно называть командиров кораблей - капитанами или командирами?

На что вы ответили: "капитан на гражданском флоте ,это ДОЛЖНОСТЬ , а в военной структуре капитан -это ЗВАНИЕ"

Форум у нас корабельный (военно-морской) поэтому, я Вас и поправил - указав, что нет такого звания в ВМФ. Вот и всё. Всех благ!

[anonym_Fwz9JsOwEEO8]

  В 19.04.2016 в 18:09:22 пользователь The_Player_2 сказал:

 

При чём тут должность выше звания???

Вас спросили, как правильно называть командиров кораблей - капитанами или командирами?

На что вы ответили: "капитан на гражданском флоте ,это ДОЛЖНОСТЬ , а в военной структуре капитан -это ЗВАНИЕ"

Форум у нас корабельный (военно-морской) поэтому, я Вас и поправил - указав, что нет такого звания в ВМФ. Вот и всё. Всех благ!

 

  Правильно , вопрос то не за звание был , а за должность по сути .  Причём тут звания вообще?  Тс не спрашивал  ,как правильно называть командира - капитан-лейтенантом ?! (это понятно ,что это военно-морское  звание) .  Он написал Капитан  - а это или звание в военной структуре , либо должность на гражданском корабле , потому,  звание капитан -лейтенант вообще не причём и к должности отношения не имеет и оно не упоминалось изначально у ТСа  и  ваша поправка неуместна .

[The_Player_2]

  В 19.04.2016 в 19:50:30 пользователь MadforM сказал:

 

  Правильно , вопрос то не за звание был , а за должность по сути .  Причём тут звания вообще?  Тс не спрашивал  ,как правильно называть командира - капитан-лейтенантом ?! (это понятно ,что это военно-морское  звание) .  Он написал Капитан  - а это или звание в военной структуре , либо должность на гражданском корабле , потому,  звание капитан -лейтенант вообще не причём и к должности отношения не имеет и оно не упоминалось изначально у ТСа  и  ваша поправка неуместна .

 

Жаль, что автор на аватарке которого, стоит уважаемый и мудрый человек, сам по себе "атом расщепить", вряд ли когда нибудь сможет...

[Kervudkris]

  В 19.04.2016 в 15:21:46 пользователь jorguna сказал:

Капитан - Звание

Командир - что-то типа должности.

 

В армии на пример есть Полковник, подполковник, генерал и т.п. Но это их не ограничивает быть командирами военных частей.

 

На флоте в ВМФ для офицеров несущих службу на кораблях есть звание "капитан-лейтенант", а звание "капитан" есть у офицеров ВМФ береговой службы. так же на кораблях есть командир, есть ст. помощник командира ну тд. звания у этих офицеров корабельные, о чем говорят нарукавные шевроны.

[RenamedUser_41845223]

На флоте капитан, звучит как оскорбление, обращение только"командир или товарищ командир". А капитанишка, значит ему только баржы водить)). Звания капитан первого ранга, второго, третьего - говорят так. Кап раз. Кап два. Как три.Кап лей.

[The_Player_2]

[Ya_svoy]

  В 19.04.2016 в 17:59:03 пользователь Dimaserov71 сказал:

в иностранных флотах  (прежде всего британском и американском) - часто говорят капитан (военного) корабля.  могут говорить и командир корабля.  у них свои традиции.

Мы общаемся на русском и обсуждаем наши традиции, играй я например на евро или американском сервере у меня бы даже не возникло вопросов на эту тему. Но здесь, тем более как бывшему офицеру ВМФ, "капитан" режет слух!

[Dimaserov71]

  В 20.04.2016 в 13:23:49 пользователь Ya_svoy сказал:

Мы общаемся на русском и обсуждаем наши традиции, играй я например на евро или американском сервере у меня бы даже не возникло вопросов на эту тему. Но здесь, тем более как бывшему офицеру ВМФ, "капитан" режет слух!

 

ну и правильно. и мне режет слух. называть на русском: капитан вместо командир - это подражание англо-саксам)))))