Игра Сад Хайку

[anonym_kVSQDbSwgfbV]

Цветок в волосах.

Печальный взгляд твоих глаз

уносит море.

 

 

[ZeroSen]

Уносит море

В туманную даль мой

Одинокий чёлн.

[anonym_kVSQDbSwgfbV]

Одинокий чёлн,

не так сильно одинок.

Два паруса в ночь.

[ZeroSen]

Два паруса в ночь

Уходят тихо... Когда

Встретимся снова?

[anonym_kVSQDbSwgfbV]

Встретимся снова

моя милая сестра.

На том берегу.

[ZeroSen]

На том берегу,

Где вишня цветет весь год...

Там мечта моя.

 

[anonym_kVSQDbSwgfbV]

Там мечта моя,

не знает обо мне, эх

грустит душою.

[ZeroSen]

Грустит душой

Старый рыбак когда о

Море сон видит.

[anonym_kVSQDbSwgfbV]

Море сон видит,

там Луна-дева была,

и цветок Солнца.

[ZeroSen]

И Солнца цветок

Руки садовника знал.

Так мал мой цветник.

[anonym_kVSQDbSwgfbV]

Так мал мой цветник,

словно круг старых друзей - 

- роз, лилий, маков.

 

Похоже мы тут одни остались с тобой, ЗероСен.

[ZeroSen]

Похоже мы тут одни остались с тобой, ЗероСен.

 

Похоже на то. Изящная словесность не в моде ныне.

 

Роз, лилий, маков,

Милее скромной сливы

Цвет белоснежный.

[anonym_kVSQDbSwgfbV]

Похоже на то. Изящная словесность не в моде ныне.

Так может таки будем писать не хайку а рэнга? Только с условием что нас двое, получится что один пишет 5-7-5, второй пишет 7-7-5, далее 7-5-7. 

 

Цвет белоснежный

лунной дорожки водной.

Дыхание сна.

[ZeroSen]

Попробуем, но запутаться слишком легко становится.

 

Дыхание сна.

Среди горных вершин как

Путь свой найти?

  Лишь Будда знает ответ

  На этот вопрос...

  Его улыбку вижу.

[anonym_kVSQDbSwgfbV]

Лукавый его

взгляд остановился, ох

не к добру это.

[ZeroSen]

Новую игру начал

Хитрый кицунэ со мной.

                                  На горной тропе

[anonym_kVSQDbSwgfbV]

Посмотри, гор из риса

насыпала жена мне.

Итадакимас!

[RenamedUser_18583926]

Итадикамасу!

Не в размер стиха строфа

Но обед хорош

 

[anonym_kVSQDbSwgfbV]

 

Попрошу укладываться в 17 слогов. Однако добро пожаловать!.

 

Но обед хорош

разделить его могу

но нет друга, эх.

[RenamedUser_18583926]

Попрошу укладываться в 17 слогов. Однако добро пожаловать!.

 

Но обед хорош

разделить его могу

но нет друга, эх.

 

Что значит "добро пожаловать", если я давно тут? И добивать до размера междометиями тоже не гут;)

 

Но нет друга, эх

Гладь моря чертят галсы

Иероглифов