Народные названия.

[Hubert_Farnsworth]

 

<p>Кто как называет корабли в игре. Именно "народные" названия кораблей.</p>

<p>Ну и просто любопытно по каким причинам, историческим или просто созвучными ну или по каким нибуть еще причинами.</p>

<p>Начну пожалуй.</p>

<p> </p>

<p>Японский линкор IV уровня <strong style="background:transparent none repeat scroll 0% 0%;">Myogi </strong>я называю - Минога.</p>

<p>Ну длинный, созвучно ну и просто по убогости в плане геймплея.</p>

<p><strong style="background:transparent none repeat scroll 0% 0%;">Тайхо</strong> - бракованный или китайский феникс.</p>

<div class="quote_block">

<p class="citation">Цитата</p>

 

<div class="blockquote">

<div class="quote">

<p> <b style="background:transparent none repeat scroll 0% 0%;">Фе́никс</b> (греч <span lang="el" style="background:transparent none repeat scroll 0% 0%;" xml:lang="el"><span style="font-family:'palatino linotype', 'new athena unicode', athena, gentium, code2000, serif;background:transparent none repeat scroll 0% 0%;">Φοῖνιξ</span></span>, перс <span dir="rtl" style="background:transparent none repeat scroll 0% 0%;">ققنوس</span>‎, лат <i style="background:transparent none repeat scroll 0% 0%;"><span lang="la" style="background:transparent none repeat scroll 0% 0%;" xml:lang="la">phoenix</span></i>; возможно от греч <span lang="el" style="background:transparent none repeat scroll 0% 0%;" xml:lang="el"><span style="font-family:'palatino linotype', 'new athena unicode', athena, gentium, code2000, serif;background:transparent none repeat scroll 0% 0%;">φοίνιξ</span></span>, «пурпурный, багряный») — мифологическая птица, обладающая способностью сжигать себя и затем возрождаться.</p>

</div>

</div>

</div>

<p> Как полыхнул в реальной "жизни" этот феникс знают даже оло и просто трушние школьники.</p>

<p><strong style="background:transparent none repeat scroll 0% 0%;">Hosho</strong> — японский авианосец IV уровня. Я называю просто - Хося.</p>

<p><strong style="background:transparent none repeat scroll 0% 0%;">Zuiho</strong> — японский авианосец V уровня. Соответственно называю - Зосей иногда Зухра.</p>

<p><strong style="background:transparent none repeat scroll 0% 0%;">Ryujo</strong> — японский авианосец VI уровня. Называю по настроению Ряхой или Раей (женским именем).</p>

<p><strong style="background:transparent none repeat scroll 0% 0%;">Hiryu</strong> — японский авианосец VII уровня. Называю Харя.</p>

<p><strong style="background:transparent none repeat scroll 0% 0%;">Hakuryu </strong>-<strong style="background:transparent none repeat scroll 0% 0%;"> </strong>японский авианосец Х уровня. Называю ***, потому что он топ и просто обязан нагибать ну и это название я выговорить смог только с 5й попытки и то чуть кости языка не сломал пока выговаривал.</p>

<p><strong style="background:transparent none repeat scroll 0% 0%;">Bogue</strong> (Боуг) — американский авианосец V уровня. Из за "специфического" геймплея называю уБогий.</p>

<p> </p>

<p>Так же люди называют корабли:</p>

<p>Пенсакола - пепсикола.</p>

<p> </p>

<p> </p>

<p> </p>

 

[Feldrix]

Каждый игрок может придумать кличку корабликам, однако у тех кто умеет правильно читать, знает правильное произношение наименования корабля, стандартные наименования проблем не вызывают.

[Puh235]

Самое известное это Пепсикола (Пенсакола).

[TheSly]

Не фанат придумывать канолевые названия или погоняла, более того это просто неуважение.   че каво 

[JIamme]

Каждый запоминает по - своему , индивидуально . Если тебе более понятен и приемлем ТАКОЙ метод ( по - моему тут нет ничего страшного ) ради Бога пользуйся им ..

Но уважение к  кораблям - ИМЕЙ 

[anonym_DdCXdl2E2phT]

эрик-чеся-люся-омаха-феня-сливленд-пепси-орлик-балка-моня. и мой любимый ишАки, да.

 

[anonym_QIus8qMERFHX]

Лично как вы называете все равно,если вы не так назовете как должно быть,я думаю многие спросят о чем это вы?так что лучше называть как есть,а не придумывать колесо...

[Temnokot]

Умка, Вискас, Пепс, Пузо, Секас, Лекс, Кавайчик, Миска...

[Say_Alek]

[ret_777]

http://forum.worldofwarships.ru/index.php?/topic/20091-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9/

 

[anonym_wEZL3dFh3eBq]

гоша, ружо, пепси, вискас, ямаха

[aucMAH]

Как так!? Норку не вспомнили!!!!

[KOT_ACTPOHOM_B_MOPE]

Давайте каждый будет коверкать названия на свой лад, чтобы друг друга вообще не понимали.

[Dimsan4]

ничего, со временем все устаканится, появятся свои тапки с тараканами

 

Гоша, Зуй, Ружжо, Хилый, Буги, Кавай, Йога

06:25 Добавлено спустя 0 минут

Давайте каждый будет коверкать названия на свой лад, чтобы друг друга вообще не понимали.

 

Это не коверкание, это приспособление для более удобного и быстрого произношения

[KOT_ACTPOHOM_B_MOPE]

Это не коверкание, это приспособление для более удобного и быстрого произношения

Ничего удобного не вижу. Уже ни раз сталкивался, что люди не понимают друг друга используя придуманные названия.

[Dimakur63]

Ничего удобного не вижу. Уже ни раз сталкивался, что люди не понимают друг друга используя придуманные названия.

 

Полностью согласен.

[Sergbob]

В принципе, через некоторое время удачные прозвища приживутся, и все будут друг друга понимать ) Как понимаем "тапок", "буратино", "холодильник", "железный капут", "таракан" и т.д.

 

Запишите еще "Раканзас" и "Зая"

[HappyCatInTheHat]

На память: 

Льюис - Лысый

Феникс - ***

Фурутака - Фрутакака

Омаха - Ямаха/Нольмаха

Пенси - Пепси 

Викес - Викерс 

Изокази - Изокет

Клемсон - Клеменсон

Николас - Коленька

Рюжо - Рыжик 

 

Edit: Ув. модератор таки что не так со словом "Фрутакака", к чему разводить произвол? 

 

 

[Dimsan4]

Ничего удобного не вижу. Уже ни раз сталкивался, что люди не понимают друг друга используя придуманные названия.

 

ну так не все сразу,

приживется, стерпится, слюбится

а как иначе, жаргон, он не истребим и более того, весьма полезен в кризисных ситуациях, байку про длину приказа на разных языках помнишь?

к тому же многие оригинальные названия откровенно труднопроизносимы или слишком длинные