Перейти к содержимому
Для публикации в этом разделе необходимо провести 50 боёв.
Thori

Военно-морская викторина "Броненосцы".

В этой теме 742 комментария

Рекомендуемые комментарии

Участник
112 публикации
3 957 боёв

 

«Ришелье» — тип линейных кораблей французского флота. Назван в честь кардинала Ришельё. Построено 2 единицы: «Ришелье» (Richelieu) и «Жан Бар» (Jean Bart). Линкор «Клемансо» (Clemenceau) остался недостроенным. Флагманом флота был «Ришелье»

 

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
1 707
Участник
1 246 публикаций

Обновленный линкор вернулся в строй в апреле 1950 года. В течение последующих лет "Жан Бар" использовался в роли флагмана Средиземноморского флота ВМС Франции.

С топвара.  

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
132
Бета-тестер
247 публикаций

Jean разве читается как "Жан", а не "Джин". e и a разве не дают сочетания "и" в произношении? И почему последнюю Т опускают... Вроде с англ проблем не было но тут прям интересно стало.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Бета-тестер
320 публикаций
624 боя

Тип Ришелье

2 единицы,

Ришелье и Жан Барт

флагман- Ришелье

 

Клемансо и Гасконь- считались второй парой 35000т

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
53 797
[9-MAY]
Участник, Коллекционер
13 256 публикаций
18 170 боёв

 Можно озвучить 21-й вопрос?

 

)) поддерживаю

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
169
[BLT39]
Участник
1 482 публикации
31 150 боёв

Jean разве читается как "Жан", а не "Джин". e и a разве не дают сочетания "и" в произношении? И почему последнюю Т опускают... Вроде с англ проблем не было но тут прям интересно стало.

 

американский английский не надо путать с французским

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
8 440
[LST-W]
Альфа-тестер
20 443 публикации
874 боя

Вроде с англ проблем не было но тут прям интересно стало.

Это французский...:)

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник
112 публикации
3 957 боёв

 

«Ришелье» — тип линейных кораблей французского флота. Назван в честь кардинала Ришельё. Построено 2 единицы: «Ришелье» (Richelieu) и «Жан Бар» (Jean Bart). Линкор «Клемансо» (Clemenceau) остался недостроенным. Флагманом флота был Жан Бар»

 

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
132
Бета-тестер
247 публикаций

Видно для меня разница английского и французкого равносильна разницей между русским и русским-классическим;D

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
6 504
[NG-F]
Блогер, Коллекционер
6 602 публикации
14 862 боя

дык они оба побывали флагманами Средиземноморского флота, (((

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
13 405
Участник
33 069 публикаций
8 481 бой

Это французский...:)

 

вот так в танках "Фочи" и появляются... :teethhappy:

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
169
[BLT39]
Участник
1 482 публикации
31 150 боёв

Видно для меня разница английского и французкого равносильна разницей между русским и русским-классическим;D

 

английский и французский даже рядом не стоят.только буквы общие и то не все

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
15
[BRIG]
Участник
184 публикации
36 979 боёв

Тип линкор 2 построено 1 нет Ришелье Жан Бар Ришелье флагман

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
144
[NOVIK]
Старший альфа-тестер
428 публикаций

скоро будет японский там полный атас с транскрипцией

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
132
Бета-тестер
247 публикаций

 

вот так в танках "Фочи" и появляются... :teethhappy:

 

Я кстати первое время игры и читал всё так, как пишется. Особенно у японцев - Фьюсо, Майнкадзе (я то удмал почему Гитлером попахивает). А только потом понял разницу в написании и произношения согласно историчности.
  • Плюс 1

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник
112 публикации
3 957 боёв

«Ришелье» — тип линейных кораблей французского флота. Назван в честь кардинала Ришельё. Построено 2 единицы: «Ришелье» (Richelieu) и «Жан Бар» (Jean Bart). Линкор «Клемансо» (Clemenceau) остался недостроенным. Обновленный линкор вернулся в строй в апреле 1950 года. В течение последующих лет "Жан Бар" использовался в роли флагмана Средиземноморского флота ВМС Франции.

 

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Гость
Эта тема закрыта для публикации новых ответов.

×