Перейти к содержимому
Для публикации в этом разделе необходимо провести 50 боёв.
anonym_rFMVSIWzSnCT

Эсмы, абр и абрвал.

В этой теме 44 комментария

Рекомендуемые комментарии

Участник
218 публикаций

  Даже не знаю, что предположить.  :yes_cap:То ли игра рассчитана на такую публику, :child: то ли публика собралась в игре такая.:child: Однако, *** редьки не слаще.

 Игроки придумывают свои какие-то сокращения от которых режет гласа и кривится лицо :amazed: :

эсмы, линки, авики, я уже не говорю про норки. Не помню, было ли что-то про крейсера.

 По этому поводу хочу провести ликбез:

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%B9_%D0%92%D0%9C%D0%A1_%D0%A1%D0%A8%D0%90

 

Если короче - не нужно изобретать велосипед. До нас уже придумали лаконичные обозначения видов кораблей.

AV: авианосец

BB: Линейный корабль (ЛК)

C: крейсер

DD: Эсминец (ЭМ)

 

Игроки употребляющие свои выдуманные сокращения напоминают мне Шарикова, из не всем ЦА известного фильма.

  • Плюс 5

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Старший альфа-тестер
1 983 публикации
1 880 боёв

  Даже не знаю, что предположить.  :yes_cap:То ли игра рассчитана на такую публику, :child: то ли публика собралась в игре такая.:child: Однако, *** редьки не слаще.

Если короче - не нужно изобретать велосипед. До нас уже придумали лаконичные обозначения видов кораблей.

AV: авианосец

BB: Линейный корабль (ЛК)

C: крейсер

DD: Эсминец (ЭМ)

 

Ну уж если на то пошло, то крейсер - СN, а не С, авик  CV а не AV

И вам на евро и амеро-серверы с такими сокращениями. Там их используют во всю. В чате переключаться на англ. и обратно, чтоб сообщить, что за островом ЭМ стоит - долго.

Изменено пользователем _Rosomaxa___
  • Плюс 8

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник
11 611 публикация

Щас бы пропагандировать американскую систему сокращений. :popcorn: Кому так удобно и так пишут. 

А есть простые АВ, ЛК, ЭМ, КрТ-КрЛ.

Изменено пользователем anonym_0C6rznckifxk

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
581
[NLTP]
Участник, Коллекционер
1 407 публикаций
32 816 боёв

ТС явно прогуливает уроки русского языка в школе.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
78
[YOD]
Старший бета-тестер, Коллекционер
216 публикаций
14 023 боя

Ага в бою еще переключаться на вики и искать все сокращения ВМС США. :amazed: Разговорный сленг от танков недалеко ушел. Главное чтобы остальной публике понятно было. 

 

П.С. Кстате устойчивые сокращения прививались еще на начале тестирования. :B

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
3 612
[EZI]
Старший альфа-тестер
16 979 публикаций
5 188 боёв

Мы вроде не в Америке живём, что бы ихние сокращения использовать.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
146
[ASPID]
Участник, Коллекционер
555 публикаций
15 568 боёв

Лол, у нас тут целые поголовья не умеют читать названия японских и немецких кораблей(ой, да что там, и американские, французские с английскими тоже), а он пытается пропихнуть в ЦА американскую систему сокращений.....:hmm::great:

 

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник
141 публикация

ТС явно прогуливает уроки русского языка в школе.

 

зато посещает кружок английского :)

А вообще - сколько людей - столько и мнений, и правильно выше чел написал раскладку переключать когда что то надо в бою быстро передать это вообще не айс.

норка - 5 символов. Northern Carolina - 17 символов с пробелом. Как по Вашему, ТС, есть разница?

Изменено пользователем anonym_066uHPHEobEk

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
163
[AJE]
Бета-тестер, Коллекционер
378 публикаций

  Даже не знаю, что предположить.  :yes_cap:То ли игра рассчитана на такую публику, :child: то ли публика собралась в игре такая.:child: Однако, *** редьки не слаще.

 Игроки придумывают свои какие-то сокращения от которых режет гласа и кривится лицо :amazed: :

эсмы, линки, авики, я уже не говорю про норки. Не помню, было ли что-то про крейсера.

 По этому поводу хочу провести ликбез:

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%B9_%D0%92%D0%9C%D0%A1_%D0%A1%D0%A8%D0%90

 

Если короче - не нужно изобретать велосипед. До нас уже придумали лаконичные обозначения видов кораблей.

AV: авианосец

BB: Линейный корабль (ЛК)

C: крейсер

DD: Эсминец (ЭМ)

 

Игроки употребляющие свои выдуманные сокращения напоминают мне Шарикова, из не всем ЦА известного фильма.

 

это англоязычная терминология,Вам не кажется странным ее использовать на Ру регионе?Ав,Кр,Лк и эсм еще ладно,но мы же не моряки USN или RN верно))
Изменено пользователем Shadow_Templar

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник
342 публикации

У каждой аудитории наиболее удобный и устоявшийся для нее слэнг, зачем пользоваться другим?

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
49 877
[SSSR]
Старший бета-тестер, Коллекционер
14 758 публикаций
41 660 боёв

 

зато посещает кружок английского :)

А вообще - сколько людей - столько и мнений, и правильно выше чел написал раскладку переключать когда что то надо в бою быстро передать это вообще не айс.

норка - 5 символов. Northern Carolina - 17 символов с пробелом. Как по Вашему, ТС, есть разница?

 

Была подобная тема- Почему русский язык самый информативный в бою. Может кто не читал- советую.:)

http://pressa-tof.livejournal.com/96205.html

  • Плюс 2

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник
7 136 публикаций

 

Была подобная тема- Почему русский язык самый информативный в бою. Может кто не читал- советую.:)

http://pressa-tof.livejournal.com/96205.html

:teethhappy::great: Про канадский вертолет особенно понравилось :)

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Старший бета-тестер, Коллекционер
2 271 публикация

Решил поумничать, но публика не оценила. :trollface:

 

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
4 027
[EZI-V]
Коллекционер, Коллекционер
4 316 публикаций
11 742 боя

 

Была подобная тема- Почему русский язык самый информативный в бою. Может кто не читал- советую.:)

http://pressa-tof.livejournal.com/96205.html

 

Все бы хорошо, если бы не дополнительный абзац про количество символов в приказе) 

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник
7 136 публикаций

Жаль, в чате за таакую лексику забанят моментально :(

12:04 Добавлено спустя 3 минуты

Решил поумничать, но публика не оценила. :trollface:

Если-бы хоть правильно умничал:amazed:

Вообще-то в русском языке тоже есть общепринятые сокращения классов кораблей, которые тут успешно  используются:hmm: А вообще, хоть ***ем корабль назови - главное чтобы союзники понимали :)

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник
6 215 публикаций

Мы вроде не в Америке живём, что бы ихние сокращения использовать.

Еда пяДь! 
А по теме, выше уже указаны принятые в русском языке сокращения.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
3 034
[YOLO]
Старший альфа-тестер, Коллекционер
3 210 публикаций
31 453 боя

AV: авианосец

 

CV = Cruiser Voler  AV = Affreux Vaisseau - так расшифровывается?)

 

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник
11 611 публикация

 

CV = Cruiser Voler  AV = Affreux Vaisseau - так расшифровывается?)

 

 

AV - avianosec :trollface:
Изменено пользователем anonym_0C6rznckifxk
  • Плюс 1

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник
419 публикаций
4 114 боёв

 

CV = Cruiser Voler  AV = Affreux Vaisseau - так расшифровывается?)

 

 

CV = Carrier Vehicle

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию

×