4 021 Kolovorot13 Старший альфа-тестер 4 550 публикаций 4 637 боёв Жалоба #1 Опубликовано: 16 фев 2017, 11:19:31 (изменено) Приветствую, мореманы. Поняв, что всё, что я знаю о войне на Тихоокеанском ТВД - это первые полгода противостояния, и то только операции с участием авианосцев, и то - плохо, решил ознакомиться с трудом небезызвестного Морисона. Собственно, объяснять не буду, ибо следующий вопрос предполагает, что вам известно нечто большее. Где его почитать? Всё, что я смог найти корявыми ручками - это русские переводы, причём разные тома переводились разными людьми. Меня это не устраивает. Есть вариант найти текст оригинала в электронном виде? (даже пусть не за бесплатно, но 900$ за бумажный пятнадцатитомник новый, или 400$ за б/у для меня как-то слишком). Быть может, есть в каких-то библиотеках, в которых можно получить фотокопии или нечто подобное? P.S. Да, я знаю, раздел не очень подходящий, но здесь "обитают" самые "прошаренные" среди сидящих на форуме, + надеюсь, может что-то подскажут исторические консультанты WG, они-то, в конце концов, с этим трудом должны не понаслышке быть знакомы. Изменено 16 фев 2017, 11:21:07 пользователем Kolovorot13 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
762 traktor_264 Коллекционер, Коллекционер, Коллекционер 1 060 публикаций 12 181 бой Жалоба #2 Опубликовано: 16 фев 2017, 11:28:19 Попробуйте сходить, в старую , добрую библиотеку , где буквы еще на бумаге напечатаны , возможно там найдется чего Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
4 028 [EZI-V] Ferrimagnetic Коллекционер, Коллекционер 4 316 публикаций 11 742 боя Жалоба #3 Опубликовано: 16 фев 2017, 11:30:41 Попробуйте сходить, в старую , добрую библиотеку , где буквы еще на бумаге напечатаны , возможно там найдется чего Такое разве что в крупных публичках и то в читальном зале... Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
1 249 [VOLNA] Shish69 Участник, Коллекционер 2 067 публикаций 15 740 боёв Жалоба #4 Опубликовано: 16 фев 2017, 11:34:58 Попробуйте библиотеку. Говорят, в Питере все достаточно качественно, привозят в районы под заказ и т.п. Мне хвалили сервис и возможности. Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
4 021 Kolovorot13 Старший альфа-тестер 4 550 публикаций 4 637 боёв Жалоба #5 Опубликовано: 16 фев 2017, 12:00:37 Такое разве что в крупных публичках и то в читальном зале... Самое интересное, что совет человека не лишен логики. У меня под боком Фундаментальная библиотека МГУ. Поиск по базе данных дал не самые лучшие результаты, по правде говоря: Абсолютно не понимаю, почему американское издание в российской библиотеке хранится на французском, блин, языке. Есть, правда, и такое: Ирония в том, что один на один том "вкратце обо всём" можно раскошелиться и самому(( Но по крайней мере, поверхностное, но цельное представление он даст, что неплохо, один вариант уже есть. Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
8 359 [LST-W] Darth_Vederkin Альфа-тестер 20 425 публикаций 874 боя Жалоба #6 Опубликовано: 16 фев 2017, 16:45:07 Есть вариант найти текст оригинала в электронном виде? Поройтесь тут - https://archive.org Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
4 021 Kolovorot13 Старший альфа-тестер 4 550 публикаций 4 637 боёв Жалоба #7 Опубликовано: 16 фев 2017, 17:02:14 Поройтесь тут - https://archive.org Благодарю, там просто кладезь информации, и Морисон тоже есть. Впрочем, Дашьян мне писал, что Вы больше него разбираетесь, а он уж сам-то - немало) Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
8 359 [LST-W] Darth_Vederkin Альфа-тестер 20 425 публикаций 874 боя Жалоба #8 Опубликовано: 16 фев 2017, 17:31:02 Впрочем, Дашьян мне писал, что Вы больше него разбираетесь, а он уж сам-то - немало) Александр любит преувеличивать чужие заслуги... Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
11 834 [TENET] Cesarevich_EU Репортёр, Коллекционер 14 239 публикаций 23 614 боёв Жалоба #9 Опубликовано: 17 фев 2017, 07:23:13 Не теряю надежды собрать что-то из этого в бумажном варианте, в серии "Военно-историческая библиотека". Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
56 [ZOV] Uriel_163 Старший бета-тестер, Участник, Коллекционер 365 публикаций 29 705 боёв Жалоба #10 Опубликовано: 17 фев 2017, 11:31:40 пишет он хорошо. Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
8 359 [LST-W] Darth_Vederkin Альфа-тестер 20 425 публикаций 874 боя Жалоба #11 Опубликовано: 17 фев 2017, 14:46:08 Не теряю надежды собрать что-то из этого в бумажном варианте, в серии "Военно-историческая библиотека". Не соберёте, так как все книги не были изданы... Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
4 021 Kolovorot13 Старший альфа-тестер 4 550 публикаций 4 637 боёв Жалоба #12 Опубликовано: 18 фев 2017, 16:33:17 Не соберёте, так как все книги не были изданы... Можно на английском. Новое издание обойдётся всего в 900 зелёных =) А на русском издавали "АСТ" и Галея-Принт", причём у "Галеи" я видел только 2 тома, один из которых ("Восходящее солнце над Тихим океаном") у меня есть. Второй (который на самом деле 6-ой, что озадачивает, ибо издавать 3ий и 6-ой тома странно, по меньшей мере) приобрету в Моркниге. Издания АСТа днём с огнём не сыщешь. Я в Нижнем Новгороде лет 5 назад видел пару томов, и цена ерундовая была, но как-то забил сначала на покупку, а потом их уже и не было. Этот абзац больше не для Ведёркина, а для остальных)) Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
3 starley_05 Участник, Коллекционер 14 публикаций 3 130 боёв Жалоба #13 Опубликовано: 22 фев 2017, 16:53:45 Это ищите? http://militera.lib.ru/h/morison_s1/index.html Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
8 359 [LST-W] Darth_Vederkin Альфа-тестер 20 425 публикаций 874 боя Жалоба #14 Опубликовано: 22 фев 2017, 17:20:49 Это ищите? http://militera.lib.ru/h/morison_s1/index.html Это только один том из 15-ти... Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
3 starley_05 Участник, Коллекционер 14 публикаций 3 130 боёв Жалоба #15 Опубликовано: 22 фев 2017, 17:24:42 Ну, я бегло посмотрел по разным электронным библиотекам и нашел еще 3. Так, что это один том из 15! Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
24 [BRIZ] socolowic Старший бета-тестер, Коллекционер 50 публикаций Жалоба #16 Опубликовано: 15 мар 2017, 21:57:34 Ну, я бегло посмотрел по разным электронным библиотекам и нашел еще 3. Так, что это один том из 15! Мне в лапы попались 5 томов .....1. "Восходящее солнце над Тихим океаном" 1931-апрель 1942.(том 3). 2."Прорыв барьера у архипелага Бисмарка".. 22.07.1942-1.05.1944. (том 6). \ перевод с английского "Галея принт" СП2001г.\тираж 800экз. Из серии военно- историческая библиотека.(издательства АСТ) ещё три: 3."Коралловое море,Мидуей и действия подводных лодок" весна -лето 1942г. (2003г) 4. "Борьба за Гуадалканал август1942-февраль1943 (2002г) 5. "Операции в водах северной Африки " октябрь 1942-июль 1943. (2003г.) Три последних тома издавались тиражом по 5000 экз. Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
8 359 [LST-W] Darth_Vederkin Альфа-тестер 20 425 публикаций 874 боя Жалоба #17 Опубликовано: 16 мар 2017, 10:57:12 Мне в лапы попались 5 томов ..... То что есть То что издано в серии "Военно-историческая библиотека": 1. Восходящее солнце над Тихим Океаном 2. Коралловое море и Мидуэй 3. Борьба за Гуадалканал 4. Прорыв барьера у архипелага Бисмарка 6. Война в Микронезии 7. Острова Гильберта 8. Операции в водах Северной Африки 9-11. Битва за Атлантику 12. Вторжение во Францию Германию. По словам А.Больных он перевёл и Филиппинскую операцию, но серия к тому моменту уже загибалась из-за выпускаемого под её маркой шлака и "Лейте, июнь 1944 - январь 1945" печатать не стали. Рассказать о публикации Ссылка на публикацию