Log in
Перейти к содержимому
Для публикации в этом разделе необходимо провести 50 боёв.
Bybzeg

Кто есть кто во французских КР

В этой теме 21 комментарий

Рекомендуемые комментарии

1 646
[EVEN]
Участник
1 601 публикация
6 933 боя

и как их можно произносить, если кому интересно:

 

Bougainville - Луи Антуан де Бугенвиль, французский мореплаватель времен Наполеона, совершивший первое (для французов) кругосветное плавание.

2 Jurien de la Gravière - Жюрен де ла Гравьер, французский адмирал 19-го века, воевал, кстати, против России в Крымской войне.

3 Friant - Луи Фриан, французский генерал наполеоновских войн, участвовал во многих сражениях.

4 Duguay Trouin - Рене Дюге-Труэн, французский пират и адмирал времен мушкетеров.

5 Émile Bertin - Эмиль Бертен, французский инженер и кораблестроитель 19-го века, приложил руку к созданию японского императорского флота.

6 La Galissonnière - Маркиз де Ла Галиссоньер,  французский флотоводец 18-го века и губернатор в Новом Свете.

7 Algerie - произносится Альжери (ударение на И), но вообще это Алжир, долгое время бывший французской колонией.

8 Charles Martel - Шарль Мартель если речь о крейсере, изначально это Карл Мартелл - вождь франков в стародавние времена, личность полулегендарная.

9 Saint Louis -  Сен Луи, в русской языковой традиции у королей особые варианты имен - французский король Людовик IX Святой. Американский город Сент Луис это тоже он, был основан французами.

10 Henri IV - Анри IV или в русской традиции - Генрих Четвертый, французский король, персонаж романов Дюма "Королева Марго" и других. Имел прозвище "Добрый король Анри", основатель династии Бурбонов.

Изменено пользователем Bybzeg
  • Плюс 28

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
1 603
[BARR_]
Участник, Коллекционер
2 392 публикации
  В 06.03.2017 в 20:28:58 пользователь Bybzeg сказал:

Henri IV - Анри IV или в русской традиции - Генрих Четвертый, французский король времен мушкетеров.

 

Это видимо тот, про которого песенка в "Давным-давно"))) И там он как раз Анри.
Изменено пользователем kadix

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
401
[ETTI]
Бета-тестер, Коллекционер
1 319 публикаций
18 345 боёв

+ интересно ....... бум знать :honoring:

 

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник, Коллекционер
72 публикации
7 056 боёв

Зачем плодить бумагу? Смысл выпускать ветку страны, которая не смогла в крейсера?:trollface:

 

  • Плюс 1

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
1 646
[EVEN]
Участник
1 601 публикация
6 933 боя
  В 06.03.2017 в 20:32:06 пользователь kadix сказал:

 

Это видимо тот, про которого песенка в "Давным-давно"))) И там он как раз Анри.

 

Жил-был Анри Четвертый,

Он славный был король:)

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
1 156
[W_AT]
Бета-тестер, Участник, Коллекционер
1 512 публикации
14 255 боёв

+) "Зачем плодить бумагу? Смысл выпускать ветку страны, которая не смогла в крейсера?" Ружье в руках дикаря - дубина) У итальяшек тоже были хорошие крейсера, но против британцев они не потянули (без храброго экипажа корабль - кусок металла)...Выйдут - посмотрим...По крайней мере французские крейсера существовали в железе...тем интереснее будет их опробовать в бою... 

Изменено пользователем GunterPreen

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник
241 публикация

Не ленимся и читаем Генриха Манна про Генриха 4 де Бурбона. Томас Манн его брат, ну, Генриха, ну, Манна же, а не Бурбона, и это не родственники автомобиля. И да, Харуко не брат Рю, я про Мураками, хотя это уже другая история.

Изменено пользователем anonym_y8mZaXK8br1N
  • Плюс 1

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
111
[7DVGW]
Старший бета-тестер, Коллекционер
849 публикаций
13 308 боёв

+  ))))

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник
241 публикация
  В 06.03.2017 в 21:15:56 пользователь shmel009 сказал:

+  ))))

Там сцены просто отпад, как он ездил к мельничихе, или как сидел под кроватью и скулил, изображая собаку. Или как он укусил Марго за... Сильно написано.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
1 646
[EVEN]
Участник
1 601 публикация
6 933 боя
  В 06.03.2017 в 20:39:56 пользователь ATAGO_UA сказал:

8 мой это  ко ньяк - Мартель. и я его себе вкачаю:teethhappy:

 

10-й тоже придется, Генрих Четвертый - Бурбон, основатель династии:)
Изменено пользователем Bybzeg

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
2 587
Коллекционер
2 048 публикаций
12 324 боя
  В 06.03.2017 в 20:32:06 пользователь kadix сказал:

Это видимо тот, про которого песенка в "Давным-давно"))) И там он как раз Анри.

 

Во-во, но только в "Гусарской балладе", а не в "Давным-давно".

 

Изменено пользователем SuperTato
  • Плюс 4

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник, Коллекционер
72 публикации
7 056 боёв
  В 06.03.2017 в 21:00:21 пользователь GunterPreen сказал:

+) "Зачем плодить бумагу? Смысл выпускать ветку страны, которая не смогла в крейсера?" Ружье в руках дикаря - дубина) У итальяшек тоже были хорошие крейсера, но против британцев они не потянули (без храброго экипажа корабль - кусок металла)...Выйдут - посмотрим...По крайней мере французские крейсера существовали в железе...тем интереснее будет их опробовать в бою... 

 

Из представленной ветки, не беря в расчет 1 уровень, только 4 корабля, насколько мне известно (2, 4, 5, 6 уровни), были воплощены в железе... Так что - папье-маше! :red_button:

 

UPD: не учел Альжери (7 уровень), почему-то в памяти он отложился как проект:read_fish:

 

Изменено пользователем Losos_osetrovich

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник
8 696 публикаций
  В 06.03.2017 в 20:28:58 пользователь Bybzeg сказал:

На окончательные названия не претендую, но если кому интересно:

 

Bougainville - Луи Антуан де Бугенвиль, французский мореплаватель времен Наполеона, совершивший первое (для французов) кругосветное плавание.

2 Jurien de la Gravière - Жюрен де ла Гравьер, французский адмирал 19-го века, воевал, кстати, против России в Крымской войне.

3 Friant - Луи Фриан, французский генерал наполеновских войн, участвовал во многих сражениях.

4 Duguay Trouin - Рене Дюге-Труэн, французский пират и адмирал времен мушкетеров.

5 Émile Bertin - Эмиль Бертен, французский инженер и кораблестроитель 19-го века, приложил руку к созданию японского императорского флота.

6 La Galissonnière - Маркиз де Ла Галиссоньер,  французский флотоводец 18-го века и губернатор в Новом Свете.

7 Algerie - произносится Альжери (ударение на И), но вообще это Алжир, долгое время бывший французской колонией.

8 Charles Martel - Шарль Мартель если речь о крейсере, но изначально это Карл Мартелл - вождь франков в стародавние времена, личность полулегендарная.

9 Saint Louis -  Сен Луи, изначально в русской языковой традиции - французский король Людовик IX Святой. Американский город Сент Луис это тоже он, был основан французами.

10 Henri IV - Анри IV или в русской традиции - Генрих Четвертый, французский король времен мушкетеров.

 

Спасибо огромное (почитаю про каждого на досуге) (+)

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
2 189
[FOS]
Участник
2 895 публикаций
12 702 боя

Спасибо. Утащил сюда http://forum.worldofwarships.ru/index.php?/topic/48785-

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
1 156
[W_AT]
Бета-тестер, Участник, Коллекционер
1 512 публикации
14 255 боёв
  В 06.03.2017 в 21:31:39 пользователь Losos_osetrovich сказал:

 

Из представленной ветки, не беря в расчет 1 уровень, только 4 корабля, насколько мне известно (2, 4, 5, 6 уровни), были воплощены в железе... Так что - папье-маше! :red_button:

UPD: не учел Альжери (7 уровень), почему-то в памяти он отложился как проект:read_fish:

 

 

Bougainville - (авизо) 1931 г.

Jurien de la Gravière - 1897 г.

Friant - 1890-е.

Duguay Trouin - 1922 г.

Émile Bertin - 1931 г.

La Galissonnière - 1931 г.

Algerie - 1931 г.

Charles Martel - странно, но его паутина видит только как броненосец, поэтому вполне допускаю, что тоже призрачный рыцарь Прованса и Шампани))).

Saint Louis -  Призрак французского кораблестроения.

10 Henri IV - Призрак французского кораблестроения.

 

 

Отсюда, любезнейший Лосось Осетрович, как минимум 7 существовали в натуральную величину...А остальные три старших - в игре же есть похожие ветки...Так что зря Вы бумажные ярлыки клеите;)

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
1 113
[KGB]
Участник
732 публикации
  В 06.03.2017 в 20:39:20 пользователь Losos_osetrovich сказал:

Зачем плодить бумагу? Смысл выпускать ветку страны, которая не смогла в крейсера?:trollface:

 

Вообще-то смогла. Крейсер Альжери, являющий венцом существовавших тяжелых крейсеров Франции, специалистами по военно-морской истории оценивается как сбалансированный корабль, один из лучших "вашингтонских" крейсеров эпохи интербеллум. 

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Коллекционер
938 публикаций
3 413 боёв

Да это ладно, в чем будет изюминка этой ветки? 

Не думаю что разработчики введут просто еще одну ветку КР, у французов должно быть какое-то особое умение или совокупность умений/характеристик, делающих игру на них особенной или даже уникальной.

А ведь может еще и прем КР какой-нибудь введут.

Вот что интересно, вот что хотелось бы знать.

Изменено пользователем Nakamitsu

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник
229 публикаций
640 боёв
  В 06.03.2017 в 22:36:01 пользователь GunterPreen сказал:

 

Bougainville - (авизо) 1931 г.

Jurien de la Gravière - 1897 г.

Friant - 1890-е.

Duguay Trouin - 1922 г.

Émile Bertin - 1931 г.

La Galissonnière - 1931 г.

Algerie - 1931 г.

Charles Martel - странно, но его паутина видит только как броненосец, поэтому вполне допускаю, что тоже призрачный рыцарь Прованса и Шампани))).

Saint Louis -  Призрак французского кораблестроения.

10 Henri IV - Призрак французского кораблестроения.

 

 

Отсюда, любезнейший Лосось Осетрович, как минимум 7 существовали в натуральную величину...А остальные три старших - в игре же есть похожие ветки...Так что зря Вы бумажные ярлыки клеите;)

 

Здесь не тот "Фриант"! Это один из вариантов "Дюге Трюэна". Си речь, бумага, коей является на амеровской ветке пара "Феникс"-"Омаха". Первый- бумага, второй- реальный корабль. Три последних, не ищите по названиям. Это конечно тоже бумага, просто у "Лесты", с названиями французских крейсеров не ладится, зело лениво их искать. По сему, открыли ближайший справочник по флоту и взяли названия с ЭБР, что в начале списка идут. Дальше копаться было лень, ведь вы и так слопаете б...-куны!:) Что бы не выглядеть голословным, привожу с годами постройки: "Шарль Мартель" один из 4-х ЭБР 1897-98х годов постройки; "Сен-Луи", один из трех ЭБР 1899-1900 годов постройки; "Анри IV" одиночный проект ЭБР 2-го класса 1903 год постройки. И не надо ничего искать. Ларчик просто открывается.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник
229 публикаций
640 боёв
  В 06.03.2017 в 21:31:39 пользователь Losos_osetrovich сказал:

 

Из представленной ветки, не беря в расчет 1 уровень, только 4 корабля, насколько мне известно (2, 4, 5, 6 уровни), были воплощены в железе... Так что - папье-маше! :red_button:

 

UPD: не учел Альжери (7 уровень), почему-то в памяти он отложился как проект:read_fish:

 

 

Ну, тут уж, батенька, не к французам вопросы! В ветке не хватает ТКР типа "Дюкень" и типа "Сюфрен", вполне себе существовавших ИРЛ и КРЛ типа "Шаторено", являвшихся усиленными "Галиссоньеррами". Последних правда не успели достроить до капитуляции Франции, но после войны, достроили по изменному проекту как КР ПВО, по сравнению с которыми, "Атланта"- горючими слезами умываетсо! У франков с 4-м ЛВ, бида конечно, есть такое, а с остальным- это к разрабам!
Изменено пользователем Hajate

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию

×