25 [GACHI] Retardo_Milos Участник, Коллекционер 62 публикации 12 844 боя Жалоба #41 Опубликовано: 7 июн 2017, 10:00:58 И тамада хороший, и конкурсы интересные. 1 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
6 RenamedUser_80787553 Участник 36 публикаций 197 боёв Жалоба #42 Опубликовано: 7 июн 2017, 10:01:23 Только что, nevic сказал: Есть правильный ответ! Молодец! Поздравлям! Расскажи, как догадался-нашел? Вы же сказали что прямым текстом в вики написано, ну и полез в раздел игровых терминов) Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
1 211 Texen Коллекционер, Участник 1 282 публикации Жалоба #43 Опубликовано: 7 июн 2017, 10:01:34 Теперь объясните мне в чём ошибка в названии этих кораблей? и где это указано в вики... Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
91 475 [9-MAY] FIDEL_CASTR0 Старший бета-тестер, Автор руководств 37 286 публикаций 29 182 боя Жалоба #44 Опубликовано: 7 июн 2017, 10:03:21 1 минуту назад, Texen сказал: Теперь объясните мне в чём ошибка в названии этих кораблей? и где это указано в вики... кстати да, было бы интересно посмотреть даже на обед не пошел ради такого Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
19 037 nevic Участник 27 048 публикаций Жалоба #45 Опубликовано: 7 июн 2017, 10:03:27 1 минуту назад, _V_E_R_N_I_Y_ сказал: И тамада хороший, и конкурсы интересные. Поднимаем глазоньки, читаем разделушко, и пытаемси осознать. Только что, Texen сказал: Теперь объясните мне в чём ошибка в названии этих кораблей? и где это указано в вики... Только что, DrunkGhoul сказал: Вы же сказали что прямым текстом в вики написано, ну и полез в раздел игровых терминов) Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
19 037 nevic Участник 27 048 публикаций Жалоба #46 Опубликовано: 7 июн 2017, 10:07:28 2 минуты назад, FIDEL_CASTR0 сказал: кстати да, было бы интересно посмотреть даже на обед не пошел ради такого Зря. Я не просил вроде. Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
1 211 Texen Коллекционер, Участник 1 282 публикации Жалоба #47 Опубликовано: 7 июн 2017, 10:08:02 Смысл от меня ускользает... У эсминцев в названии есть суффикс "-дзе", которого я в клиенте не увижу? Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
91 475 [9-MAY] FIDEL_CASTR0 Старший бета-тестер, Автор руководств 37 286 публикаций 29 182 боя Жалоба #48 Опубликовано: 7 июн 2017, 10:08:39 1 минуту назад, nevic сказал: Зря. Я не просил вроде. ладно, ладно ухожу...не мешаю поднимать настроение участникам Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
171 anonym_WN0VSwSM95M8 Участник 122 публикации Жалоба #49 Опубликовано: 7 июн 2017, 10:09:55 "СЁКАКУ" и "ДЗУЙКАКУ" боевые журавли, IJN Akagi, IJN Kaga, IJN Sōryū, IJN Shōkaku и IJN Zuikaku., или Амаги линкор и авианосец или Дзуйхо и Дзуйкаку 1 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
19 037 nevic Участник 27 048 публикаций Жалоба #50 Опубликовано: 7 июн 2017, 10:12:20 Только что, FIDEL_CASTR0 сказал: ладно, ладно ухожу...не мешаю поднимать настроение участникам Странно.... Я никого не гнал... Комплексы? Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
6 RenamedUser_80787553 Участник 36 публикаций 197 боёв Жалоба #51 Опубликовано: 7 июн 2017, 10:12:49 1 минуту назад, Texen сказал: Смысл от меня ускользает... У эсминцев в названии есть суффикс "-дзе", которого я в клиенте не увижу? В клиенте названия кораблей на латинице, и суффикса "дзе" вы не увидите. Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
91 475 [9-MAY] FIDEL_CASTR0 Старший бета-тестер, Автор руководств 37 286 публикаций 29 182 боя Жалоба #52 Опубликовано: 7 июн 2017, 10:13:38 (изменено) 2 минуты назад, nevic сказал: Странно.... Я никого не гнал... Комплексы? да - очень огромный комплекс комплекс пустого желудка ща подавлю комплекс и вернусь Изменено 7 июн 2017, 10:14:51 пользователем FIDEL_CASTR0 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
1 211 Texen Коллекционер, Участник 1 282 публикации Жалоба #53 Опубликовано: 7 июн 2017, 10:16:30 1 минуту назад, DrunkGhoul сказал: В клиенте названия кораблей на латинице, и суффикса "дзе" вы не увидите. В клиенте все иностранные корабли на латинице. И их произношение очень далеко от русской транслитерации. Яркий пример - буква первая буква Эйч в названии корабля Анри 4. В вопросе речь шла о чём-то другом, что объединяет все корабли. Тут говорят, что это суффикс "-дзе" который в вики есть, а в клиенте - нет. Но я явно вижу в вики ровно такое же написание, что и в клиенте. Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
19 037 nevic Участник 27 048 публикаций Жалоба #54 Опубликовано: 7 июн 2017, 10:16:43 Только что, FIDEL_CASTR0 сказал: ща подавлю комплекс и вернусь А зачем? Приходи уже в следующий. А я, потом, наверное, возможно, но не точно, к тебе зайду. Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
171 anonym_WN0VSwSM95M8 Участник 122 публикации Жалоба #55 Опубликовано: 7 июн 2017, 10:17:36 Рюхо (яп. 龍鳳) (в переводе с японского — «Дракон-феникс») «Хирю» (яп. 飛龍?, Летящий дракон «Сорю» (яп. 蒼龍 со:рю:?, Голубой дракон Рюдзё — линкор второй половины XIX века Рюдзё — авианосец времён Второй мировой войны IJN Shimakaze (яп. 島風, рус. «Шимаказе» или рус. «Симаказе» 1 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
21 019 [DONAT] andreir Модератор, Коллекционер 9 559 публикаций 20 782 боя Жалоба #56 Опубликовано: 7 июн 2017, 10:22:34 Так эти эсминцы что в клиенте, что вики одинаково называются. Читаем по буквам что написано и не видим разницы в названии кораблей в клиенте и в вики. Либо я совсем туп и ничего не понял. Открыл статью про Юмиказе в вики и никаких дзе там не увидел. http://wiki.wargaming.net/ru/Ship:Umikaze Может пальцем ткнете, где там Д? Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
16 164 [SK] lDKDl Участник, Старший бета-тестер 21 374 публикации 13 922 боя Жалоба #57 Опубликовано: 7 июн 2017, 10:27:52 30 минут назад, DrunkGhoul сказал: Может это) Эсминцы грузинской ветки — эсминцы Японии II уровня Umikaze, IV уровня Isokaze и V уровня Minekaze и Kamikaze: т.к. в произношении на русском языке их названия оканчиваются на суффиксе «–дзе» Молодец! Ну согласись нет у нас в игре грузинской ветки с названиями на 'дзе' Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
3 911 [DREAM] 3OJlOTA9l_PbI6KA Альфа-тестер, Альфа-тестер, Коллекционер 4 661 публикация 14 938 боёв Жалоба #58 Опубликовано: 7 июн 2017, 10:42:15 Закрыто. Рассказать о публикации Ссылка на публикацию