1 067 anonym_h35K1CgYSVuJ Участник 1 150 публикаций Жалоба #6681 Опубликовано: 15 ноя 2015, 13:26:01 Так, начнем же наше путешествие (во второй раз)Надеюсь я не сильно факапнул с пунктуацией и прочим.Эмбиент я таки перевел.Заливать буду по логическим границам рассказа. Я ОЧЕНЬ НАДЕЮСЬ, что модераторы не будут тереть отдельные куски с пометкой "Умещайте все в один пост".Начало - [Haruna after that] Nagato - "...What a bright, clear sky. Suitable day for setting off... Don't you think so too?" Nagato - "Haruna. Don't make such a face. I'll be counting on you while I'm away."Haruna - "...Yes, please keep safe..."[They've gone.] [They've left Haruna all alone......again. Kongo-neesama...Kirishima..Hiei-neesama...Would I carry this feelings on my shoulders.....all the time...If so, then rather than that I'll also....] Haruna - "Houshou-san?"Houshou - "This voice......Haruna-san, isn't it?"Haruna - "...Yes. It's cold... Let's go inside." Houshou - "... It's all right, I'll stay here.I couldn't go to welcome them back... So at the very least... I'd like to wait for them....After all, this base is where all those girls...Can come home to.." Haruna - "...Yes." Haruna - "[i'll be waiting] As long as I have these words, I can do my best.I felt like that.Though I also feel a little lonely. That's........YesHaruna is...[Haruna] is surely all right now."Haruna(榛名) changes her name to Haruna(はるな) Ships built after World War II use hiragana to separate them from their old navy counterparts. Вот и прошла интерлюдия.Далее пойдет уже основной рассказ. 6 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
1 067 anonym_h35K1CgYSVuJ Участник 1 150 публикаций Жалоба #6682 Опубликовано: 15 ноя 2015, 13:48:43 Далее начинается сам рассказ - [Houshou`s scrapping story] Admiral - "... As scheduled, today your scrapping preparations has been finished....Houshou. ... Thank you for your hard work, after all this time" Houshou - "I see.... So it's all over" Admiral - "You will be given a koseki. From now on, like other ship girls...You will live your life as a normal person" *koseki - Japanese family registry* Houshou - "In other words, I can no longer remain here..." Admiral - "...Look ... The cherry blossoms look so beautiful... It's summer now"Background SFX - [miiin miin miin]*Плач цикад* Admiral - "... The leaves on a cherry tree are beautiful too.... Though the cherry blossoms scatter, it's so to protect where the flowers can come back again next spring......I love them"надпись на документе - *Testament* Admiral - "No... This is our first and final parting" Houshou - *A shipgirl does not know the way of living as a normal human being.Oh, Admiral...The leaves, unable to wait for the flower, will wither and fall, you know.*pronounced as I Первая часть есть. 5 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
1 067 anonym_h35K1CgYSVuJ Участник 1 150 публикаций Жалоба #6683 Опубликовано: 15 ноя 2015, 14:03:05 Едем пока дальше. Akagi - "....n...sa..n...... Houshou-sanWhat's for dinner tonight?" Houshou - "... Today is nikujaga."Akagi - "Oh, that's great, Kaga will be happy"Houshou - "Heh heh... I think so too"Akagi - "I`ll help peel them"Houshou - "Thank you, could you handle these?"Akagi - "Now, thanks for the meal!" Houshou - "Hey, stop that!"Zuikaku - "...But! It was Kaga-san who..."Kaga - "What did you say? Who do you think started this..."Ryuujou - "Hey, Houshou.." Ryuujou - "..We sure can't win 'gainst Akagi and Kaga, huh..."*Хие утвердительно моргаетRyuujou - "You`re right"Chiyoda - "We, light aircraft carriers, can do it well too..."*икает*Hiyou - "...That's right"Houshou - ".. Hey Hiyou, you've drank too much."Chitose - "Oh, your glass Houshou-san..It's already empty" Ryuujou - "I heard that Houshou-san can hold her liquor really well"Chiyoda - "Didn`t expect that"Houshou - "My thirst for alcohol increases when I'm with heavy drinkers."Ryuujou - "My, no way"*хихикает*Chitose - "That's a social drinker."Voice - "Um, Houshou-san?"Kaga - "...Even though it looks like this, in actuality I do...acknowledge them too, you know?So please understand, I don't hate them or anything..I just can't put it into words really well.." Voice - "Houshou-san!"Zuikaku - "Why are you siding with that person!?"Shoukaku - "Could it be that, that senpai doesn't like us?"Voice - "... What? Did she really say that?"Zuikaku - "She's not lying is she?"Shoukaku - "To think senpai would acknowledge us..." Kaga - "Hey Houshou-san, let's put some mustard greens in the onigiris"Houshou - "That's a good idea, everyone would like that."Hiryuu - "...Oh! Then why don't we put some canned peaches in too?"Voice - "Houshou-san" Voice - "We`re going" Houshou - "I'm going too...I'm going, so...Please don't leave me behind..." *Звук падения**поднимается**звон костылей*Voice - "Back then" Voice - "Has there been a time, when I thought that it's honestly fun from the bottom of my heart?Has there been one single time, when I felt that the moments from back then were special to me?AffectionProgressIdle time" Voice - "Even though they are just days that were filled with those things. I wonder why...right now.I'm pining for them this much...-The present... Right now...Is torturing and driving me...To the corner of the world." Voice - "I'm sure those days would accept...And kindly embrace me....BecauseI know that well.Whilst pining for it...I extend my hand, however..." 5 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
1 067 anonym_h35K1CgYSVuJ Участник 1 150 публикаций Жалоба #6684 Опубликовано: 15 ноя 2015, 14:13:38 (изменено) Итак, по идее, это должен быть эндинг, надеюсь мне хватит спойлеров. *звяканье костылей*Haruna - "G-Good morning, everyone."*испуганные голоса*Someone - "*Ha-Haruna-san, what happened!?Are, are you all right? You're all dirty. Someone get me a towel."Haruna - "Ahaha...."Voice - "...Let's waitThat's what I, too, had thought."Haruna - "Haruna is fine" *The name Haruna(はるな) used here is written in hiragana. Ships built after World War II use hiragana to separate them from their old navy counterparts. Voice - "The time will surely come for me to reminisce these moments...Just like how I do with those precious distant days.At least, I will live...Right here, waiting for that time to come....That`s what I thought" Haruna - "Houshou-san" Haruna - "You'll... catch a cold."Houshou - "That voice....Haruna...-sa...n?"Haruna - "... Yes, it's *Haruna."*Note that Haruna is written in hiragana. Ships that were built after World War II to separate them from their old navy counterparts. Houshou - "Why...Are you here?.."Haruna - "Haruna comes to get some sea breeze too."Haruna - "How mysteriousWhen I leave the sea, I feel irritated from its stickiness.I end up loving to be on the land." Houshou - "...Haruna-san. I had said irresponsible thing to you...「I'll be waiting」...that I said."Houshou - "It is actually me who is going to throw that words away..."Haruna - "That's not it. Houshou-san."Haruna - "For Haruna those words are necessary..." Houshou - "...NecessaryIs that...so?For me...I have nothing left but this..."*всплеск воды* Haruna - "WAH!"*звук падения*Houshou - "Ha...Haruna-san!?Haruna - "...WhaWhat should I do..." Haruna - "I... Can't return to the shore by myself...At this rate... I will drown..."*всплеск*Houshou - "Haruna-san... Where are you..." Haruna - "IfIf Houshou-san..feel indebted to me...Or think that you were irresponsible...Then, please take the responsibility.You said that you will wait...If we're together..." Haruna - "I'm sure... It won't be lonely." Houshou - "You might be right..." *На фоне звуки плещущейся воды* Вот и закончилось наше небольшое путешествие. Надеюсь всем понравилось. P.S. Моя реакция каждый раз, когда я читаю эту додзю. Изменено 15 ноя 2015, 14:34:50 пользователем anonym_h35K1CgYSVuJ 7 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
380 [GACHI] DeathRose Старший бета-тестер 878 публикаций 7 913 боёв Жалоба #6685 Опубликовано: 15 ноя 2015, 14:33:52 11/10, просто класс! 2 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
287 RenamedUser_1141352 Участник 1 637 публикаций Жалоба #6686 Опубликовано: 15 ноя 2015, 16:01:29 для милой BaraSuisho она проснетсо а тут розы ))))) такс кто там ревнует и минусует мои розы 401я упала на голову наконец то первая подводка боевая у меня есть 1 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
345 [GACHI] Van_Wronghole Бета-тестер, Коллекционер 657 публикаций 11 259 боёв Жалоба #6687 Опубликовано: 15 ноя 2015, 16:05:37 Пока форум не грузит чужие сообщения с картинками, вот вам масенькая радость того, кому наконец пригодились медальки. Надеюсь хоть это загрузится 2 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
287 RenamedUser_1141352 Участник 1 637 публикаций Жалоба #6688 Опубликовано: 15 ноя 2015, 16:16:12 (изменено) Хару, ну я плюсанула тебе за труды, но честно говоря половину не поняла что там такое в этой додзе происходило)) слез конечно всяких там много, но что с Харуной и Хошо то? Их что повредили в бою Пустые? И почему Харуну бросили остальные 3 сестры? А так ну наверное это должно трогать, но как то не особо трогает, ну не знаю мб я просто такая бетонная 16:17 Добавлено спустя 1 минуту Пока форум не грузит чужие сообщения с картинками, вот вам масенькая радость того, кому наконец пригодились медальки. Надеюсь хоть это загрузится поздравляю, у меня наверное тоже эта завернутая на сестре милая авиалинкорка Ямаширо будет первой 80 лвл, не знаю, либо она либо Шокаку десу Изменено 15 ноя 2015, 16:25:44 пользователем BaraSuisho Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
1 067 anonym_h35K1CgYSVuJ Участник 1 150 публикаций Жалоба #6689 Опубликовано: 15 ноя 2015, 16:34:17 Хару, ну я плюсанула тебе за труды, но честно говоря половину не поняла что там такое в этой додзе происходило)) слез конечно всяких там много, но что с Харуной и Хошо то? Их что повредили в бою Пустые? И почему Харуну бросили остальные 3 сестры? А так ну наверное это должно трогать, но как то не особо трогает, ну не знаю мб я просто такая бетонная Они все мертвы же. Послевоенное время. А инвалидность главных героинь аллюзия на то, что корпус полузатопленной Харуны после войны использовали для восстановления Курэ, а Хосё перевозила японских военнопленных домой. Ну по-крайней мере я так вижу. Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
380 [GACHI] DeathRose Старший бета-тестер 878 публикаций 7 913 боёв Жалоба #6690 Опубликовано: 15 ноя 2015, 16:40:50 В связи с наступающим ивентом назрел вопрос - потяну ли я медиум? Пачка упоротых эсминцев Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
287 RenamedUser_1141352 Участник 1 637 публикаций Жалоба #6691 Опубликовано: 15 ноя 2015, 16:46:09 Они все мертвы же. Послевоенное время. А инвалидность главных героинь аллюзия на то, что корпус полузатопленной Харуны после войны использовали для восстановления Курэ, а Хосё перевозила японских военнопленных домой. Ну по-крайней мере я так вижу. ах вон оно че михалыч как, они оказывается мертвы уже ..... теперь я еще больше запуталась)) ну да ладно, за труды плюс даже два, трогательно ..... наверное 16:47 Добавлено спустя 1 минуту В связи с наступающим ивентом назрел вопрос - потяну ли я медиум? Пачка упоротых эсминцев наверное потянешь если Шокаку кай ни сделаешь Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
345 [GACHI] Van_Wronghole Бета-тестер, Коллекционер 657 публикаций 11 259 боёв Жалоба #6692 Опубликовано: 15 ноя 2015, 16:52:37 У меня все плохо, только изи? Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
6 373 JIex____ Участник 13 676 публикаций 1 825 боёв Жалоба #6693 Опубликовано: 15 ноя 2015, 17:13:18 такс кто там ревнует и минусует мои розы 401я упала на голову наконец то первая подводка боевая у меня есть не психуй пжлст давай накатим сладкого чяя ))))) 1 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
287 RenamedUser_1141352 Участник 1 637 публикаций Жалоба #6694 Опубликовано: 15 ноя 2015, 17:14:42 У меня все плохо, только изи? плохо Шокаку нету десу без Шокаку только изи 1 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
287 RenamedUser_1141352 Участник 1 637 публикаций Жалоба #6695 Опубликовано: 15 ноя 2015, 17:21:50 не психуй пжлст давай накатим сладкого чяя ))))) спасибо я только что уже пила ..... и я не яндере а янгире они не из ревности а просто так удавить могут забавы ради за розочки спасибо *поставила в вазочку* плюсики ушли Хару на додзю ну да не последние, кстати, по поводу эвентов и рангов я вообще не парюсь в кантае, в пвп не участвую и участвовать не буду не потому что не кровожадная а потому что обычно во всех играх везет на врагов более сильных я просто играю в свое удовольствие и все, Ямато пытаюсь скрафтить, качаю Шокаку с Харуной, и тд, ранг у меня никогда выше капитана не поднимался, контр- адмиралы это уже наверное те кто пвпшутся значит это не для меня 3 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
380 [GACHI] DeathRose Старший бета-тестер 878 публикаций 7 913 боёв Жалоба #6696 Опубликовано: 15 ноя 2015, 17:34:00 по поводу эвентов и рангов я вообще не парюсь в кантае, в пвп не участвую и участвовать не буду не потому что не кровожадная а потому что обычно во всех играх везет на врагов более сильных я просто играю в свое удовольствие и все, Ямато пытаюсь скрафтить, качаю Шокаку с Харуной, и тд, ранг у меня никогда выше капитана не поднимался, контр- адмиралы это уже наверное те кто пвпшутся значит это не для меня То неловкое ощущение, когда весь фан в кантае получаешь на ивентах Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
287 RenamedUser_1141352 Участник 1 637 публикаций Жалоба #6697 Опубликовано: 15 ноя 2015, 17:37:03 То неловкое ощущение, когда весь фан в кантае получаешь на ивентах ну тут уж как говорится каждому свое, просто в кантай то и не поиграешь особо долго, няшки устают через 2- 3 похода а донатить туда и покупать эти ликвидаторы усталости неахота Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
345 [GACHI] Van_Wronghole Бета-тестер, Коллекционер 657 публикаций 11 259 боёв Жалоба #6698 Опубликовано: 15 ноя 2015, 18:32:41 плохо Шокаку нету десу без Шокаку только изи Шокаку нинужна, есть зуи-зуи Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
287 RenamedUser_1141352 Участник 1 637 публикаций Жалоба #6699 Опубликовано: 15 ноя 2015, 20:05:07 Шокаку нинужна, есть зуи-зуи эх ну это уже тоже вопрос вкуса, мне Шокаку с аниме сразу понравилась, особенно с эпизода где с нее там случайно платье стащили и увидели ее трусики) а Зуйкаку ничем таким себя не проявила, характер у нее слишком на мой взгляд резкий, поэтому когда я Шокаку скрафтила я Зуйкаку даже и не пыталась крафтить, меня Шокаку более чем устраивает 1 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
1 252 [RHAF] Van Старший альфа-тестер, Коллекционер 1 752 публикации Жалоба #6700 Опубликовано: 15 ноя 2015, 22:21:17 а Зуйкаку ничем таким себя не проявила, характер у нее слишком на мой взгляд резкий Рассказать о публикации Ссылка на публикацию