Обсуждение конкурса с азбукой Морзе

[SlNCARA]

КОНКУРСЫ С МОРЗЕ

(ФИДБЭК)

 

 

Всем добрый день!

В данной теме я вероятно смогу ответить на вопросы касательно конкурса с азбукой Морзе, послушать/почитать/посмотреть на ваши замечания и предложения и прочий интересный фидбэк.

 

В данной теме я буду подписывать архив конкурсов под моей редакцией и по определенным моментам дам свой комментарий.

 

По мере появления внятных вопросов и собственно ответов - они будут входить в сам первый пост.

 

Архив конкурсов

  Показать содержимое

Конкурс ко дню ВМФ

 

P.S. Если же в самой теме я не сразу отвечу на ваш вопрос, то можете не беспокоиться, ваши вопросы не останутся без ответа. Отвечу по мере возможности. Главное соблюдайте порядок и правила форума.

 

[guglog]

Интересный конкурс .

Начало конкурса обозначено, а срок окончания, де? Конкурс рассчитан на один день или на несколько?

Интересный то он интересный, заковыристый, но в условиях есть ограничение для тех, кто не владеет английским языком. А таких поверьте не малое количество. Я, во всяком случае, владею более-менее немецким, а аглицкий -  увы и ах.

Но конкурсу желаю удачи .

[SlNCARA]

  В 26.07.2018 в 17:18:03 пользователь guglog сказал:

Интересный конкурс .

Начало конкурса обозначено, а срок окончания, де? Конкурс рассчитан на один день или на несколько?

Интересный то он интересный, заковыристый, но в условиях есть ограничение для тех, кто не владеет английским языком. А таких поверьте не малое количество. Я, во всяком случае, владею более-менее немецким, а аглицкий -  увы и ах.

Но конкурсу желаю удачи .

Срок конкурса 2-3 суток, на днях сделаем уточнение.

Каждый символ АНГЛИЙСКОГО алфавита привязан к определенной последовательности точек и тире. Благо переводчиков такого из одного в другое более чем достаточно. Английский язык нужен для составления ответов, сами вопросы не на английском к счастью.

[Morke84]

Ничего не понятно, но здОрово!

[shtabsadmiral79]

Я морзу не знаю

[Knife_of_Gold]

варяга можно ещё добавить как приз
подумайте над этим

 

[SlNCARA]

  В 28.07.2018 в 15:37:17 пользователь shtabsadmiral79 сказал:

Я морзу не знаю

Страдай и превозмогай :)

 

  В 28.07.2018 в 15:42:25 пользователь Nakamitsu сказал:

варяга можно ещё добавить как приз
подумайте над этим

Я посоветуюсь с коллегами, вероятно его просто могли забыть. Спасибо

[SlNCARA]

  В 28.07.2018 в 15:42:25 пользователь Nakamitsu сказал:

варяга можно ещё добавить как приз

Подумали и добавили :)

[Гость]

Ох, божечки помимо расшифровать еще и порядок слов восстановить :(

 

  Показать содержимое

Хотя пришла идея и кажется получилось :)

 

@rudeman А такой вопрос, в 8 вопросе. Нужно что именно написать в ответе? "Это"? Корабль? Адмирала? Сражение?

@rudeman Хм, кажется что то да получилось. Вот над 9 думаю... :( Эх, в английском мы не сильны...

@rudeman Да это сложно, было. Но опыт работы, в этом деле помог. Не буду спойлерить. А то быстро раскусят как...

 

[SlNCARA]

  В 29.07.2018 в 17:19:44 пользователь Fantastic_Approved сказал:

Ох, божечки помимо расшифровать еще и порядок слов восстановить :(

@rudeman А такой вопрос, в 8 вопросе. Нужно что именно написать в ответе? "Это"? Корабль? Адмирала? Сражение?

>О ком идёт речь? Порядок слов частично нарушен.

ну я даже не знаю) было бы "о чем" я бы подумал ещё, а так вполне себе кто.

[SlNCARA]

  В 29.07.2018 в 17:19:44 пользователь Fantastic_Approved сказал:

 Хм, кажется что то да получилось. Вот над 9 думаю... :( Эх, в английском мы не сильны...

Признаться честно я удивлен, что кто-то решает аудиоморзе, я думал будет неимоверно сложно

[Limonadny_Joe]

  В 29.07.2018 в 18:29:47 пользователь rudeman сказал:

Признаться честно я удивлен, что кто-то решает аудиоморзе, я думал будет неимоверно сложно

Аудио замечательно переводится в видео)

[SlNCARA]

  В 29.07.2018 в 18:31:14 пользователь Limonadny_Joe сказал:

Аудио замечательно переводится в видео)

кому как удобно, главное чтобы решалось.

[SlNCARA]

  В 29.07.2018 в 17:19:44 пользователь Fantastic_Approved сказал:

Да это сложно, было. Но опыт работы, в этом деле помог. Не буду спойлерить. А то быстро раскусят как...

я так понимаю вы "из спортивного интереса" ибо вроде как нет вас в списке ответивших. подозреваю, что модерам низя

[Гость]

  В 29.07.2018 в 18:46:15 пользователь rudeman сказал:

я так понимаю вы "из спортивного интереса" ибо вроде как нет вас в списке ответивших. подозреваю, что модерам низя

Я просто планирую все опубликовать, комплектом.

 

@rudeman Спасибо за совет. В 9, 4 вопросы я не смог. Оно просто напросто не серфиться в гугле. Я вывернул все наизнанку...

[SlNCARA]

  В 29.07.2018 в 18:56:34 пользователь Fantastic_Approved сказал:

Я просто планирую все опубликовать, комплектом.

напомню что принимаются только ответы по одной штуке из блока. остальные можете под спойлером закинуть с разъяснениями

[vovan7428]

ТС надеюсь вы потом аудио в тексте дадите, 20 лет не принимал просто интересно насколько точно принял

[Mickleson]

Здравствуйте, я принимаю участие в конкурсе по разгадыванию азбуки морзе, и случайно выслал три ответа на вопросы, а про десятый вопрос забыл. Могу ли я как то добавить ответ на 10й вопрос? Пожалуйста, ничего менять в ответах не собираюсь

[SlNCARA]

  В 31.07.2018 в 11:44:21 пользователь vovan7428 сказал:

ТС надеюсь вы потом аудио в тексте дадите, 20 лет не принимал просто интересно насколько точно принял

Само собой во всех деталях.

 

  В 31.07.2018 в 12:43:06 пользователь Mickleson сказал:

Здравствуйте, я принимаю участие в конкурсе по разгадыванию азбуки морзе, и случайно выслал три ответа на вопросы, а про десятый вопрос забыл. Могу ли я как то добавить ответ на 10й вопрос? Пожалуйста, ничего менять в ответах не собираюсь

К сожалению нет, правила едины.

[SlNCARA]

Подведены первые результаты конкурса с азбукой Морзе:

  Показать содержимое

 

Ответы на вопросы
Лёгкие:

  Показать содержимое

Вопрос №1

Слова с картинки: Kentucky, Iowa, Wisconsin, Missouri, Illinois, New Jersey

Ответ: Лишние Kentucky и Illinois, они не были достроены, все линкоры типа Iowa

 

Вопрос №2

Перевод с Морзе (порядок слов восстановлен): Palmam qui meruit ferat (Да увенчает пальмовая ветвь достойного)

Ответ: HMS Nelson (1925), девиз корабля HMS Nelson

 

Вопрос №3

Ответ: Авианосец HMS Eagle (1918), важно указать что именно авианосец

Перевод: Eagle not BB. Eagle - перестроенный линкор в авианосец (BB в США линкор).

Средние:

  Показать содержимое

 

Вопрос №4

Слова на картинке:

revolve

1968

Nimitz

Ответ: Charles B. McVay (капитан USS Indianapolis).

Уточнение: Нимиц отменил приговор Маквэя, в 1968 году Маквэй застрелился из наградного револьвера (revolver).

 

Вопрос №5

Перевод с картинки: 381 Small 5 Junkers Libya

Ответ: HMS Terror, вооружение 381-мм орудия, класс монитор (small warship), потоплен в результате нападения 5-ти Ju-88, уничтожен в прибрежной зоне Ливии

 

Вопрос №6

Перевод с Морзе:

Iso

Yuki

Hama

Везде убрано окончание -kaze.

Ответ: авианосец Shinano. Эсминцы Isokaze, Yukikaze, Hamakaze являлись эскортом при выходе в море, официальных фотографий авианосца во время строительства не было.

Указание Ямато верно как корабля с таким же эскортом, но фото строительства его имеются, в отличии от авианосца.

 

 

Сложные:

  Показать содержимое

 

Вопрос №7

Перевод с Морзе: always start a war way a will wise man a not to find

Восстановленный порядок: a wise man will always find a way not to start a war

Перевод: Мудрый человек всегда найдёт способ, чтобы не начать войну.

Ответ: Isoroku Yamamoto

 

Вопрос №8

Перевод с Морзе: will do his duty that every man england expects

Восстановленный порядок: England expects that every man will do his duty

Ответ: адмирал Horatio Nelson (ВАЖНО! Вопрос стоял "О ком идёт речь?")

 

Вопрос №9

Перевод с Морзе: however keep with me its over the courage

Восстановленный порядок: with me it's over however keep the courage

Перевод: со мной кончено однако сохраняйте отвагу

Ответ: Maarten Harpertszoon Tromp

 

 

Самый сложный:

  Показать содержимое

7С - YaMamoto

9Г - TrOmp

3С - EagLe

6Г - ShinanO

1С - KenTucky и Illinois

5Г - TerrOr

4С - McVay

 

Ответ Molotov

 

Напомню, что принимались ответы только первого поста, если кто-то делал второй пост с ответами и далее - пролетают с новыми, принимались только первые.

Также из блока надо было выбрать для основоного розыгрыша по одному вопросу, а не по несколько.

 

Победители (первые 3 правильно ответивших на вопрос):

Вопрос №1: @Limonadny_Joe, @Demon13H, @Fantastic_Approved

Вопрос №2: @Oleg2f, @Mickelson (единственные кто назвал хотя бы название корабля, хоть и не полным образом, ибо девиз такой есть только у HMS Nelson 1925)

Вопрос №3: Никто не назвал правильно.

Вопрос №4: Никто не назвал фамилию капитана корабля Индианаполис, т.е. Маквея

Вопрос №5: @Oleg2f (единственный кто назвал хотя бы название корабля частично)

Вопрос №6: Никто  (см ответы выше) 

Вопрос №7: @Limonadny_Joe @Vydechmen

Вопрос №8: @SANTEY5TRUE, @ANASTASIYA_KRASIVAYA, @GrayWarrior_46

Вопрос №9: Никто

Вопрос №10: Никто (см ответ выше)

 

 

Обсуждения, предложения и тому подобное как всегда жду :)