494 Makapoy Участник 114 публикации Жалоба #1 Опубликовано: 20 янв 2023, 19:43:40 "Орден полосатого тигра". Как думаете, это не совсем точный перевод (буквальный) с китайского или есть не полосатые тигры..? Или (если они есть) полосатый - это среди тигров самый в авторитете ? 1 5 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
5 779 [WRHD] Agnitus Старший бета-тестер 4 714 публикации 27 612 боёв Жалоба #2 Опубликовано: 20 янв 2023, 20:59:54 Так пафоснее. 1 2 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
3 709 [FRI13] NeNemezNien Участник, Коллекционер 2 582 публикации 33 415 боёв Жалоба #3 Опубликовано: 20 янв 2023, 21:15:51 (изменено) Ну, насколько я знаю, полосы есть у всех тигров в том или ином виде. Но встречаются и белые тигры альбиносы, у которых может и не быть полос Изменено 20 янв 2023, 21:16:01 пользователем NeNemezNien 2 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
772 [EW] stariy_Leschiy Участник 1 254 публикации 9 105 боёв Жалоба #4 Опубликовано: 21 янв 2023, 04:01:36 (изменено) Скрытый текст бенгальский тигр не является альбиносом Изменено 21 янв 2023, 04:03:12 пользователем stariy_Leschiy добавление 2 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
3 373 [LST-W] Barkil Викигвардия, Коллекционер, Старший бета-тестер 4 033 публикации 23 519 боёв Жалоба #5 Опубликовано: 21 янв 2023, 10:40:13 Скрытый текст В 20.01.2023 в 21:43:40 пользователь Makapoy сказал: "Орден полосатого тигра". Как думаете, это не совсем точный перевод (буквальный) с китайского или есть не полосатые тигры..? Или (если они есть) полосатый - это среди тигров самый в авторитете ? Так он и на англе так переводится. Видимо, да - китайцы выделяют тигров без полос. 1 1 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
494 Makapoy Участник 114 публикации Жалоба #6 Опубликовано: 21 янв 2023, 15:25:28 Ну, из того, что я наворошил в инете, инфа противоречивая. Вроде как альбиносы встречаются 1 из 10 000. Но некоторые источники (не отвечу за их компетентность) утверждают, что тигров-альбиносов в прямом толковании не существует по определению, как сказал товарищ выше - в том или ином виде полосы есть у всех. Есть даже пятнистый амурский подвид, но это тоже изменённые полосы, если придерживаться строго. Но это всё детали. Раз уж выяснилось, что китайцы в иерархии выделяют полосатых и не полосатых, то в чём разница? ТТХ тигров зависят от окраса??? Имхо, нет разницы, с кем биться, тигр он и есть тигр, хоть бурый, хоть гималайский... В общем, орден расширил кругозор. Да какие там тигры. У китайцев что ни орден, то впору новую тему для дискуссии открывать... Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
3 709 [FRI13] NeNemezNien Участник, Коллекционер 2 582 публикации 33 415 боёв Жалоба #7 Опубликовано: 21 янв 2023, 18:58:17 Сегодня в 07:01:36 пользователь stariy_Leschiy сказал: бенгальский тигр не является альбиносом Да, не является. Но в этом случае и у него есть полосы. На фото как раз альбинос Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
4 265 X_P_I0_H Участник 4 408 публикаций 11 700 боёв Жалоба #8 Опубликовано: 21 янв 2023, 21:02:48 Тут впору вводить медаль чёрного ВОДЯНОГО кролика. Рассказать о публикации Ссылка на публикацию