Волчица и пряности / Spice and Wolf: книга, манга, аниме

[RenamedUser_95468]

какой заголовок?

 

так на вики написано)

[anonym_YNcre68GHd6B]

DarkJIuSu4ka (25 Авг 2012 - 18:02) писал:

какой заголовок?

так на вики написано)

В русской вики. В английской всё по правилам )

"Какой бизнесмен сможет отказаться от подобного предложения?! Но довольно скоро Лоуренс поймёт, что древняя богиня в качестве спутницы - та ещё радость.Получится ли приручить столь своенравную волчицу?" - последнее предложение я забыл перевести, теперь исправился. Хотя этот перевод бы ещё причесать до более благозвучного...

P.S. Ох уж эта ру-вики... Нет, взаимностью в конце второго сезона она ему ещё не совсем отвечает. Но уже и не отталкивает, скорее - сдаётся и признаёт что он любит, а она ещё думает и "если что - виноват будешь ты".
Мда, прям хоть бери и переписывай сам!

[RenamedUser_95468]

это не столь важно

[Relvin]

ArdRaeiss (25 Авг 2012 - 17:54) писал:

Может вот о чём подумаешь: можно ли собрать картинку со всеми второстепенными персонажами? Хлоя, Нора, Вайз, Зерен, Мархейт, Амати, Дин Рубенс и тому подобное из обоих сезонов. Каждому по картинке - в лимит не влезем. Без иллюстраций же  получается грустно.

В эдингах первого и второго сезона можно взять.



А в обще все ваши споры идут только на пользу теме)

http://images.bcm.ne...87162224066.png

[anonym_YNcre68GHd6B]

Relvin (25 Авг 2012 - 18:13) писал:

В эдингах первого и второго сезона можно взять.

А в обще все ваши споры идут только на пользу теме)

На что я и рассчитывал, создавая тему. На танкофоруме помощи ноль получил, а на исключительно свои руки не очень надеюсь - знаю что бываю косноязычен и, как показывает пост Тёмнолисички, арты собирать у других лучше выходит.

[RenamedUser_95468]

хех на помощь он надеялся))

[anonym_RP16rd5K3FQV]

Волчица с пряностями? Должно быть вкусно... тушёная или на мангале?

[Relvin]

CptnFlint (25 Авг 2012 - 18:58) писал:

Волчица с пряностями? Должно быть вкусно... тушёная или на мангале?

http://images.bcm.ne...11234267775.png

[anonym_RP16rd5K3FQV]

Я так понимаю, на мангале? Отлично! Да ещё и в панировке!

[Relvin]

CptnFlint (25 Авг 2012 - 19:08) писал:

Я так понимаю, на мангале? Отлично! Да ещё и в панировке!

Эх, ты вынудил меня показать народу альтернативную концовку истории.
Однажды Лоурэнс сильно обидел Хоро...

ссылкой  сотру нафигибо противоречит правилам хорошего тона и форума....

[anonym_YNcre68GHd6B]

Relvin (25 Авг 2012 - 19:16) писал:

Эх, ты вынудил меня показать народу альтернативную концовку истории.
Однажды Лоурэнс сильно обидел Хоро...

Сдаётся мне, не Лоуренс это... У Лоуренса лёгкая бородка есть.

DarkJIuSu4ka (25 Авг 2012 - 18:45) писал:

хех на помощь он надеялся))

Злой ты, Тёмный Лис. И в людей не веришь.

[Relvin]

ArdRaeiss (25 Авг 2012 - 19:19) писал:

Злой ты, Тёмный Лис. И в людей не веришь.

Так и надо жить)
http://images.bcm.ne...70842033978.png

[anonym_YNcre68GHd6B]

Пойду проявлять "мэд фотошопGIMP скиллз" и русифицировать карту. Или, хотя бы, обозначу ключевые места цифрами.

[Relvin]

ArdRaeiss (25 Авг 2012 - 19:41) писал:

Пойду проявлять "мэд фотошопGIMP скиллз" и русифицировать карту. Или, хотя бы, обозначу ключевые места цифрами.

Абра кадабра бум!
http://images.bcm.ne...39830785223.png

[anonym_YNcre68GHd6B]

Relvin (25 Авг 2012 - 19:46) писал:

Абра кадабра бум!

М... Первый том манги? Совсем о нём забыл. Чёрт, зачем я его отдал почитать!

Нетрудно заметить, что у меня несколько более полная версия карты (ухмыляющийся-смайл). Всё равно хочу её перевести.

[Relvin]

ArdRaeiss (25 Авг 2012 - 19:51) писал:

несколько более полная

На одного безымянного волка, одну деревеньку и пол горы...

[anonym_YNcre68GHd6B]

Relvin (25 Авг 2012 - 19:55) писал:

На одного безымянного волка, одну деревеньку и пол горы...

Безымянный волк - это то самое место, где Ёйц и есть(заклёпкометрия наше всё).

[Relvin]

Возьми хоть карту побольше, а то на твоей ни чего не разглядишь(

 

http://images.bcm.ne...45878221859.jpg

 

[RenamedUser_1423956]

Уже и тут эта тема есть О_о (я не против если что). Как вы всё успеваете делать? :rolleyes:

[anonym_FXokrd8kwbOu]

Так, два поста уже есть, мне ждать продолжения (второй сезон не охвачен, например) или можно выносить в новую тему?