Kantai Collection!

[Cirno9]

 

Изверги, чёрт бы вас побрал. Не нужно надо мной стебаться.

 

Пользуясь случаем, постебаю Дрончика еще раз =___=

 

Надеюсь теперь понятно, как получить Акаши. Мне вот вторая очень даже нужна.

Кстати, на данной картинке еще и Нагамон присутствует =3

 

 

 

[anonym_h35K1CgYSVuJ]

Итак, сыч приступает к работе! 

Для разогрева вброшу немного артиков, свеже-упертых с Данбуру.

 

 

 

Фильм кстати - 10\10

 

 

50 Оттенков Каги

 

 

Если вы считаете Конго-класс - устаревшими линейными крейсерами, то вы глубоко ошибаетесь! :3

*уполз делать перевод*

[Jinzou_Enemy]

Давно не заходил к вам. Зато вернулся с подарками :3

 

 

Итак начнем с... Кагеро?!

 

И... НиуНуи?!

 

 

А теперь действительно Кагероняши \о/

 

 

 

 

 

 

 

 

[Terramorpher]

Нака-тян

 

Хамакадзе и с этого ракурса выглядит предпочтительней Мёко (Траффик!)

 

Нештатное ПТЗ затрудняет нанесение маскировочной окраски

 

Ну и пока нет Быстрейшей дежурная замена:

 

 

[Snowleer]

Хех не знаю кто это но костюмчик видать на вырост

 

 

[KaptinBadrukk]

 Хех не знаю кто это но костюмчик видать на вырост

 

Макигумо вроде как. Из серии эсминцев типа Югумо, дальнейшего развития проекта Кагеро. При участии в доставках грузов на Гуадалканал подорвалась на мине у злополучного острова Саво.

Хотя нет, ошибся, не при доставке грузов, а при эвакуации войск с острова

[Snowleer]

 

Макигумо вроде как. Из серии эсминцев типа Югумо, дальнейшего развития проекта Кагеро. При участии в доставках грузов на Гуадалканал (т.н. Токийский экспресс) подорвалась на мине у злополучного острова Саво.

 

Аригато, за экскурс в историю

[anonym_h35K1CgYSVuJ]

Хех не знаю кто это но костюмчик видать на вырост

 

 

 

А еще с нее дропается Сонар хороший, воооот.

И её CG нереально умилительные.

[KaptinBadrukk]

Сколько же хороших эсминцев угробили на Соломоновых островах... Вместо того, чтобы притащить Хасирский флот в полном составе и выкинуть амеров оттуда, подгоняя снарядами тип3

 

Такой вопрос, кто-нибудь в курсе, какие модели авиационных торпед используются в игре (которая Warships) американцами? А то вроде как японские авики позиционировали как главных по торпедам, но при этом заставляют воевать торпедами 1931 года (тип91 мод.1).

[anonym_h35K1CgYSVuJ]

Итак.

Пришло время для очередного надмозгового перевода от Хару 

 

Сегодняшнее наше видео - гимн всех Адмиралов одной замечательной японской игры, благодаря которой мы все здесь собрались.

Эта песня сопровождала меня во время всех эвентов, давая силы продолжать, когда казалось бы все потеряно и мои рассудки на нуле. (А как мы знаем, рассудки - основной ресурс необходимый для игры в КанКоллу)

 

 

 

 Farewell prideful heart, we are Teitoku!

Getting a ship sunk instantly is an unforgivable offence.
Farewell prideful heart, we are Teitoku!

Be careful if you`re working without sleep.

Across fields, across mountains, even across cats.
Come now to the great deep, don`t lose and over come the compass.
Fight! Fight! Fight! Teitoku!

 

Farewell, youthful light. That`s what it is to be Teitoku!
The love hidden in your heart is an undeniable truth.
Prideful! Prideful! Pride-prideful!
Prideful! Prideful! Pride-prideful!

Farewell prideful heart, we are Teitoku!
Raise your spoils high and sound your victory.
Farewell prideful heart, we are Teitoku!
Pride is bad, totally bad. Aha! I told you so!

No ammo, no steel, and no fuel, bauxite exhausted long ago.
To protect your beloved ship daughters,
Run away! Run away! Run away! Teitoku!
Farewell, glory and honor! That, too, is to be Teitoku!

Hold on tightly to the love hidden in your heart.
No Mamiya, no buckets, nothing left at all, and your time is running out.
If you want your beloved ship daughters,
You must pay! You must pay! You must pay! Pay to win!

Farewell, this week`s food. That`s what it is to be Teitoku!
Take out the wallet you`ve hidden in your heart,
Tell them that it`s another form of love!

Pride!

 

 

Перевод:

 

Скажем "прощай" гордости, ведь мы Адмиралы!
Потерять корабль в мгновение ока - непростительное оскорбление.
Скажем "прощай" гордости, ведь мы Адмиралы!

Будь осторожен если работаешь без сна.

Через поля, через горы, и даже через наших котов.
Отправляясь в пустоту, не проиграй и преодолей компас!
Дерись! Дерись! Дерись! Ведь ты Адмирал!

 

Попрощаться с лучшими годами юности. Вот что значит быть Адмиралом!
Невозможно скрыть любовь в глубине твоего сердца.
Гордись! Гордись! Тем что ты Адмирал!
Гордись! Гордись! Тем что ты Адмирал!

Скажем "прощай" гордости, ведь мы Адмиралы!
Пускай твой громкий триумф принесет тебе множество наград!
Скажем "прощай" гордости, ведь мы Адмиралы!
Гордыня - грех, большой грех! Ага! Именно так!

Боеприпасы, сталь и топливо на нуле, а бокситы израсходованы давным-давно.
Теперь чтобы защитить своих возлюбленных канмусу,
Отступай! Отступай! Отступай, Адмирал!
Скажи "прощай" своей чести и лаврам! И это тоже - быть Адмиралом.

Все что есть - любовь спрятанная глубоко в твоем сердце!
Ни Мамии, ни ведер, совсем ничего нет, а время ускользает сквозь пальцы.
Если ты желаешь сохранить своих возлюбленных канмусу,
Задонать! Задонать! Задонать! Pay to win! 

Скажи "прощай" своим обедам на этой неделе. И это тоже - быть Адмиралом!
Достань же свой бумажник из кармана у сердца.
Докажи им всем, что это одна из форм любви!

Гордись!

Скажем же гордости "прощай"!

 

P.S

Очень долго думал, переводить ли Teitoku или оставить.

В итоге решил перевести.

[rELH_ImP]

Хех не знаю кто это но костюмчик видать на вырост

 

 

 

 

[KaptinBadrukk]

В связи с отбытием на дачу вынужден на некоторое время со всеми попрощаться . У вас самая уютная тема на форуме и пусть же остается таковой!

 

[anonym_h35K1CgYSVuJ]

В связи с отбытием на дачу вынужден на некоторое время со всеми попрощаться . У вас самая уютная тема на форуме и пусть же остается таковой!

 

 

До встречи, товарищ комиссар.

И да прибудет с вами Император!

 

 

И няши :3

[Jinzou_Enemy]

В связи с отбытием на дачу вынужден на некоторое время со всеми попрощаться . У вас самая уютная тема на форуме и пусть же остается таковой!

 

 ...bye-bye.

 

[anonym_0tPWBVJJ7PVA]

Страшно?

 

 

[anonym_h35K1CgYSVuJ]

Страшно?

 

 

 

Fufu, ya scared, Tenryu?

 

 

 

 

[Cirno9]

Дачи забирают лучших из нас .____.  Надо с этим что-то делать или ивент пройдет мимо...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Terramorpher]

Скучали по ней?

 

Неправильные девочки

 

Всех подлодок напугали

 

Ну неужто её можно не узнать?

 

Кроссовер с Тохой.

Только вот всё равно Самый Правильный Линкор победит)

 

А ещё подлодки)

И траффик там с ними.

 

 

 

[TmK]

Дачи забирают лучших из нас .____.  Надо с этим что-то делать или ивент пройдет мимо...

 

 

 

куча дропов с 2-4-11-тян, и Муцки-класса, отличная перспектива

[Jinzou_Enemy]

Дачи забирают лучших из нас .____.  Надо с этим что-то делать или ивент пройдет мимо...

 

Идеальный сюжет для газеты!

"Шокирующие новости! Коварные дачи похищают адмиралов перед ивентом!"

И есть только одна канмусу, которая способна узнать правду об этих похищениях...

 

 

Ей придется много работать! Нужно собрать всю информацию о "дачах"!

 

 

Возможно, придется нанять команду профессионалов.

 

Но она обязательно справится с этой задачей!

 

И маленький бонус в конце статьи.