Мусаши

[kollaider2]

Сегодня в 12:49:54 пользователь Sara_Kerrigan сказал:

Салем не фармит, но и в минус не уходит. И кораблик очень фановый.

ну если 10-ка без према при плохом бое в + привозит 100 000 серебра -наверно не фармит) но в минус не уйдешь.

[Hiei_one_love]

Беспроигрышный вариант фармануть серы. Взять багетный эсминец за ведро угля и толкать за серу)

[kollaider2]

Сегодня в 13:55:45 пользователь Hiei_one_love сказал:

А в чем пробема с Мусаси (да-да именно так правильно, Хепберн идет лесом!)?

понеслось опять как правильно. тему можно закрывать пока постов не набили для лычки лф

[MAPCuAHNH]

Сегодня в 12:15:46 пользователь evgen2244 сказал:

Можно продать! Но серебра не дадут!)))

Не знаю, как там у Муськи, но у Миски даже пункта "продать" нету.

Скрытый текст

 

Сегодня в 12:15:46 пользователь evgen2244 сказал:

Нет. Кто то из водомесов просил японцев читать названия кораблей, так вот, японец прочитал как МусаШи!

Вы Mitsubishi как называете - Мицубиси или Мицубиши ?

[kollaider2]

Сегодня в 13:59:02 пользователь MAPCuAHNH сказал:

Не знаю, как там у Муськи, но у Миски даже пункта "продать" нету.

  Показать содержимое

 

Вы Mitsubishi как называете - Мицубиси или Мицубиши ?

да извинят меня японцы. я называю япошка))))

[Hiei_one_love]

Сегодня в 13:59:02 пользователь MAPCuAHNH сказал:

Вы Mitsubishi как называете - Мицубиси или Мицубиши ?

Весь прикол в том, что даже в Википедии написано Мусаси. Поливановскую систему пока никто не отменял)

[Sara_Kerrigan]

Сегодня в 14:57:09 пользователь Hiei_one_love сказал:

Беспроигрышный вариант фармануть серы. Взять багетный эсминец за ведро угля и толкать за серу)

Я так буду слоты буду фармить если корабли за уголь в арсенале не появятся. 

[Hiei_one_love]

Сегодня в 14:15:17 пользователь Sara_Kerrigan сказал:

Я так буду слоты буду фармить если корабли за уголь в арсенале не появятся. 

Кстати, тема. И кэп халявный.

[Sara_Kerrigan]

Сегодня в 15:18:56 пользователь Hiei_one_love сказал:

Кстати, тема. И кэп халявный.

Кепы мне не нужны. От тестов столько их осталось что скоро массовый дембель им устрою.

Да и много Даши Перовой с 10 очками скоро будет много. 

[anonym_7CUi6P8ElWXk]

Сегодня в 12:55:45 пользователь Hiei_one_love сказал:

А в чем пробема с Мусаси (да-да именно так правильно, Хепберн идет лесом!)?

во первых у Ямато вспомагательный калибр получше будет и башни крутятся немного веселее 

[anonym_7CUi6P8ElWXk]

а кто может знает корабли в арсенале будут менятся или нет и как если будут ?

[anonym_aY2asGLmNh44]

Сегодня в 13:18:43 пользователь Andru_ru сказал:

Когда у игрока появляется Мусаси, то Ямато ему уже больше не нужен.

Бред, когда у меня есть ямато, мне не нужен тот же самый ямато только в 3 раза более косой. Собсно так и происходит, взял мусаси 2 месяца назад и не играю на нём.

[13tucha]

Поменяйте Ямато на Мусаси и серебро появится.

[wing666]

Сегодня в 16:19:16 пользователь Chanderlin сказал:

Не было там ни у кого японцев. Спрашивали случайно выбранных коллег (блогеров) с азиатского сервера, но не японцев. 

 

Вопрос произношения остаётся крайне спорным. Как-то с знакомыми слушали одну и ту же аудиозапись — в силу различий в, вероятно, возрасте кто-то слышал чистую "с", кто-то почти чистую "ш".

вообще то в японском языке  шипящие звуки практически отсутствуют.

[_77100_]

Сегодня в 13:43:58 пользователь wing666 сказал:

вообще то в японском языке  шипящие звуки практически отсутствуют.

шипилявят?или картавят?

[Warjag77]

Сегодня в 13:22:39 пользователь hipolino21 сказал:

во первых у Ямато вспомагательный калибр получше будет и башни крутятся немного веселее 

ПМК , да , лучше ! Но вращение башен зависит от умений кэпа ! Ставишь Ямомото , и вуаля ! Башни оживают ! ))))

[Гость]

Сегодня в 13:05:52 пользователь Hiei_one_love сказал:

Весь прикол в том, что даже в Википедии написано Мусаси. Поливановскую систему пока никто не отменял)

У меня бывшая девушка,живет в японии лет 15, или больше.(Там же изучила японский). Она брюнетка и если оденет большие солнцезащитные очки,то при разговоре, япы ее принимают за японку.Говорит"сикают" именно окончившие Московские вузы,как то так

"
Ещё существует "ромадзи" - официальная система по записи японских слов латиницей. После Второй Мировой, правительство японии почти целиком перешло для этих целей на систему Хэпбёрна. Она предпочитает шипящие звуки (дайгинджо, Шибуя) вместо сюсюканья системы Поливанова, используемой для записи японских слов кириллицей. Именно Поливанову мы обязаны словами дайгиндзё, Сибуя, и, господи прости меня, суси."

[Fitipaldi]

Сегодня в 14:15:46 пользователь evgen2244 сказал:

Нет. Кто то из водомесов просил японцев читать названия кораблей, так вот, японец прочитал как МусаШи!

Зло встретил в аэропорте англоговорящего китайца и попросил его прочитать названия кораблей - тот прочитал их на американский манер. Правильно суси, Мусаси, Мицубиси, но люди, любящие копировать пиндосов во всём, говорят и навязывают другим произношение суши, Мусаши и Митсубиши. 

Там h показывает, что "с" не превращается в "з" между гласными. Без h читалось бы сузи, Мусази и Мицубизи.

[Fitipaldi]

Сегодня в 17:02:24 пользователь seaviktor_68 сказал:

У меня бывшая девушка,живет в японии лет 15, или больше.(Там же изучила японский). Она брюнетка и если оденет большие солнцезащитные очки,то при разговоре, япы ее принимают за японку.Говорит"сикают" именно окончившие Московские вузы,как то так

"
Ещё существует "ромадзи" - официальная система по записи японских слов латиницей. После Второй Мировой, правительство японии почти целиком перешло для этих целей на систему Хэпбёрна. Она предпочитает шипящие звуки (дайгинджо, Шибуя) вместо сюсюканья системы Поливанова, используемой для записи японских слов кириллицей. Именно Поливанову мы обязаны словами дайгиндзё, Сибуя, и, господи прости меня, суси."

Вы испанский кастильский (не латиноамериканский) слышали? Там, как и в японском, не "ш", а шепелявый "с". Достали уже вы, копирователи пиндосов, "сюсюкание" у него. В японском и "j" не "дж", и "ch" не "ч", а особые звуки, среднее между "дж" и "дз", "ч" и "ть", но вы, пиндокопирователи, смотрите только на то, как будет читаться такое сочетание букв в "американском".

[Fitipaldi]

Сегодня в 18:06:25 пользователь kukihsa сказал:

Хороший совет в конце ролика - спросить у японца). А Вы японец?

Я - лингвист-полиглот, переводчик, интересующийся исторической лингвистикой, пробовавший учить японский и многократно общавшийся с японцами.

 

Если вы не поняли, и услышали что-то другое, в ролике подтверждают, что в японском нет "с", подразумевая, что японское "с" такое же шепелявое, как испанское континентальное "с" - среднее между нашим "с" и "ш", как я и написал выше. И про Кавачи, Ишизучи - ровно то, что я написал выше, там япошка поясняет, chi -это не "чи", а "ть." 

 

Но про shi - трындёж от кого-то давно забывшего школу, или им там и не объясняли внятно, ради чего там h пишется - она там ради того, чтобы s перед i не читалась как "з".

 

Короче, хочешь в Мусаси произносить "ш" - говори Мушаши. Или трусы надевай, или крестик сними.