Перейти к содержимому
Для публикации в этом разделе необходимо провести 50 боёв.
prapor200

Немецкие или Германские.

В этой теме 37 комментариев

Рекомендуемые комментарии

330
[HCO]
Участник, Коллекционер
450 публикаций
13 108 боёв

Еще надо прусские, готский, алеманнские, а в британской озвучке можно немецкие корабли ВВ1 называть "гуннскими"))

  • Плюс 1
  • Ха-Ха 3

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
16 847
[RADI0]
Старший бета-тестер, Коллекционер, Столкновение Серв-ов
5 536 публикаций
46 654 боя
Сегодня в 05:38:45 пользователь Agnitus сказал:

Голландцы негодуэ!!!!

Неандертальцы НидерландцЫ жЫ! :cap_haloween:

(новость от 2 января 2020 - В Нидерландах официально перестали использовать название «Голландия»)

https://www.gazeta.ru/social/2020/01/02/12895232.shtml

 

Изменено пользователем _R0NIN
  • Плюс 1

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
5 794
[WRHD]
Старший бета-тестер
4 721 публикация
27 643 боя
Сегодня в 11:14:57 пользователь _R0NIN сказал:

Неандертальцы НидерландцЫ жЫ! :cap_haloween:

(новость от 2 января 2020 - В Нидерландах официально перестали использовать название «Голландия»)

https://www.gazeta.ru/social/2020/01/02/12895232.shtml

 

Ацтой, подсуетились.. 

Хотя история обратной силы не имеет.

И да, срочно петицию лесте - переименовать Холланд в Нитерланд! 

  • Плюс 1

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
4 123
[9-MAY]
Участник, Коллекционер
3 793 публикации
13 625 боёв
Сегодня в 11:14:57 пользователь _R0NIN сказал:

(новость от 2 января 2020 - В Нидерландах официально перестали использовать название «Голландия»)

Они даже и других попросили, как Кот-д'Ивуар когда-то. Но вот про голландцев там ничего нету!

  • Плюс 1

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
14 589
[W-D-W]
Участник
3 762 публикации
14 265 боёв
Сегодня в 00:05:49 пользователь prapor200 сказал:

почему на форуме, в разделе  «Корабли в игре» - Германские корабли идут под наименованием "Немецкие". 

страна Неметчина есть только в украинском языке. а в русском Германия.

может это какая-то ошибка? или в "Немецкие" планируется внести и суда Австрии?

Это тонкости исторического наименования государства и его жителей. С т.з. русского языка правильного говорить "немецкие".

 

Флот Австрии как верка развития вряд ли появиться, у них-то флота особо никакого не было, а тот, что был, "потерялся" после Первой мировой.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
10 699
[SU-35]
Участник, Коллекционер
9 960 публикаций
27 811 боёв
Сегодня в 09:39:18 пользователь PabloEller сказал:

Это новая мода разбирать под микроскопом устоявшиеся в русском языке формы и по какой-то причине им отказывать.

Это не сейчас, это давно. Наример - слово "ложить" вполне себе было и имело отличное от слова "класть" значение. Клали во что-то, а ложили не поверхность. А слово "германцы" в ПМВ вполне широко употреблялось. Настолько широко, что я например не знаю, употреблялось ли (в письменной, во всяком случае, речи) слово "немцы".

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
2 116
[R-51]
Участник, Коллекционер
3 535 публикаций
13 137 боёв
Сегодня в 00:38:34 пользователь prapor200 сказал:

тогда почему в игре, в ветках развития - Германия?

Ну тогда  как надо:

английские

великобританские

соединеннокоролевские?

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
16 847
[RADI0]
Старший бета-тестер, Коллекционер, Столкновение Серв-ов
5 536 публикаций
46 654 боя
Сегодня в 13:20:25 пользователь _U2_Broiler сказал:

Ну тогда  как надо:

английские

великобританские

соединеннокоролевские?

Royal Navy - так политкорректнее

подходит для многих флотов сразу! И никому не обидно...

 

Изменено пользователем _R0NIN

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
5 794
[WRHD]
Старший бета-тестер
4 721 публикация
27 643 боя
Сегодня в 13:20:25 пользователь _U2_Broiler сказал:

великобританские

Вот кстати,  почему Великая Британия есть, а Грандэ Франсэ..... или там Гробе Дойчланд нет?

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
10 699
[SU-35]
Участник, Коллекционер
9 960 публикаций
27 811 боёв
Сегодня в 13:40:26 пользователь Agnitus сказал:

Вот кстати,  почему Великая Британия есть, а Грандэ Франсэ..... или там Гробе Дойчланд нет?

Потому что ниасилили. Первая в 18-19 веках, вторая в 20-м.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
601
[HH-RU]
Бета-тестер
830 публикаций

а если китайские названия начать правильно произносить.....забанят за маты сразу

  • Плохо 2

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник
1 273 публикации
В 04.10.2021 в 11:30:34 пользователь Agnitus сказал:

И да, срочно петицию лесте - переименовать Холланд в Нитерланд! 

А Халланд (Halland) то при чём? Он никакого отношения ни к Голландии ни к Нидерландам не имеет. А Холланда (HMNLS Holland) в игре пока ещё нету

  • Плюс 1

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник
234 публикации
2 754 боя
В 04.10.2021 в 01:16:40 пользователь Grobvater сказал:

Немец – старославянское слово, не имеющее никакого отношения непосредственно к Германии. Кроме русских, никто не называет жителей этой страны немцами.

Опередил. Означает по-старорусски "немой" (говорили на не понятном языке), а поскольку больше всего к нам приезжало людей оттуда (инженеров, менеджеров как бы теперь сказали, военонаальников, лекарей, просто специалистов и мастеров) то за ними и закрепилось это название. Германец это какое деревенское будет название

 

В 04.10.2021 в 05:38:45 пользователь Agnitus сказал:

Голландцы негодуэ!!!!

Тем более что нету уже Голландии - Нидерланды! Значить, нидерландцы по логике ТС.

 

В 04.10.2021 в 06:13:23 пользователь Frank_B0rman сказал:

Страна - Великобритания , но живут англичане.... 

Тут не правда ваша, Великобритания состоит из Шотландии - где живут никакие не англичане а шотландцы, Уэльса - валлийцы, Сев. Ирландии - таки ирландцы и Англии - англичане.

 

В 04.10.2021 в 10:50:10 пользователь Sara_Kerrigan сказал:

немцы и были фашистами

Национал социалистами, а фашисты таки да, были в Италии.

Изменено пользователем Big_Lebovvski

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
10 699
[SU-35]
Участник, Коллекционер
9 960 публикаций
27 811 боёв
Сегодня в 11:09:43 пользователь Big_Lebovvski сказал:

поскольку больше всего к нам приезжало людей оттуда (инженеров, менеджеров как бы теперь сказали, военонаальников, лекарей, просто специалистов и мастеров) то за ними и закрепилось это название.

Гастарбайтеров, короче.

  • Плюс 1

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
Участник
234 публикации
2 754 боя
Сегодня в 16:26:39 пользователь Cpt_Pollution сказал:

Гастарбайтеров, короче.

Своих не было. Войны даже были по этому поводу со шведами в т.ч. чтобы не закрывали коридор по кторому квалифицированные работники могли поступать. Технологии по нынешним понятиям.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
10 699
[SU-35]
Участник, Коллекционер
9 960 публикаций
27 811 боёв
Сегодня в 18:43:18 пользователь Big_Lebovvski сказал:

Своих не было. Войны даже были по этому поводу со шведами в т.ч. чтобы не закрывали коридор по кторому квалифицированные работники могли поступать. Технологии по нынешним понятиям.

Ну, у нас не было специалистов, у них не было жрат. Даже русский крестьянин по сравнению со своим западно- и восточно-европейским коллегой как сыр в масле катался, а уж специалист жил вообще только чуть беднее короля.

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию
10 699
[SU-35]
Участник, Коллекционер
9 960 публикаций
27 811 боёв
В 05.10.2021 в 17:59:37 пользователь Big_Lebovvski сказал:

 

Если уж выбирать, кому доверять в данном вопросе - вам или Пушкину, то я выберу Пушкина. Собственно, уже выбрал. И не читайте до обеда советских газет!

Скрытый текст

Александр Сергеевич Пушкин о "многовековом рабстве" русских крестьян

Фонвизин, лет за пятнадцать пред тем путешествовавший по Франции, говорит, что, по чистой совести, судьба русского крестьянина показалась ему счастливее судьбы французского земледельца. Верю. Вспомним описание Лабрюера, слова госпожи Севинье еще сильнее тем, что она говорит без негодования и горечи, а просто рассказывает, что видит и к чему привыкла. Судьба французского крестьянина не улучшилась в царствование Людовика XV и его преемника...

Прочтите жалобы английских фабричных работников: волоса встанут дыбом от ужаса. Сколько отвратительных истязаний, непонятных мучений! какое холодное варварство с одной стороны, с другой какая страшная бедность! Вы подумаете, что дело идет о строении фараоновых пирамид, о евреях, работающих под бичами египтян. Совсем нет: дело идет о сукнах г-на Смита или об иголках г-на Джаксона. И заметьте, что все это есть не злоупотребления, не преступления, но происходит в строгих пределах закона. Кажется, что нет в мире несчастнее английского работника, но посмотрите, что делается там при изобретении новой машины, избавляющей вдруг от каторжной работы тысяч пять или шесть народу и лишающей их последнего средства к пропитанию... У нас нет ничего подобного. Повинности вообще не тягостны. Подушная платится миром; барщина определена законом; оброк не разорителен (кроме как в близости Москвы и Петербурга, где разнообразие оборотов промышленности усиливает и раздражает корыстолюбие владельцев). Помещик, наложив оброк, оставляет на произвол своего крестьянина доставать оный, как и где он хочет. Крестьянин промышляет чем вздумает и уходит иногда за 2000 верст вырабатывать себе деньгу... Злоупотреблений везде много; уголовные дела везде ужасны.

Взгляните на русского крестьянина: есть ли и тень рабского уничижения в его поступи и речи? О его смелости и смышлености и говорить нечего. Переимчивость его известна. Проворство и ловкость удивительны. Путешественник ездит из края в край по России, не зная ни одного слова по-русски, и везде его понимают, исполняют его требования, заключают с ним условия. Никогда не встретите вы в нашем народе того, что французы называют un badaud;) никогда не заметите в нем ни грубого удивления, ни невежественного презрения к чужому. В России нет человека, который бы не имел своего собственного жилища. Нищий, уходя скитаться по миру, оставляет свою избу. Этого нет в чужих краях. Иметь корову везде в Европе есть знак роскоши; у нас не иметь коровы есть знак ужасной бедности. Наш крестьянин опрятен по привычке и по правилу: каждую субботу ходит он в баню; умывается по нескольку раз в день... Судьба крестьянина улучшается со дня на день по мере распространения просвещения... Благосостояние крестьян тесно связано с благосостоянием помещиков; это очевидно для всякого. Конечно: должны еще произойти великие перемены; но не должно торопить времени, и без того уже довольно деятельного. Лучшие и прочнейшие изменения суть те, которые происходят от одного улучшения нравов, без насильственных потрясений политических, страшных для человечества...

 

Изменено пользователем shar_k_
отредактирована цитата

Рассказать о публикации


Ссылка на публикацию

×