681 RenamedUser_66735307 Участник 910 публикаций 101 бой Жалоба #241 Опубликовано: 25 май 2018, 10:36:06 (изменено) Сегодня в 20:30:51 пользователь Jekarik1 сказал: Форумы любителей истории и другие ресурсы. Погуглите Да я видел. Чай не первый раз вопрос возник. Я считаю. если корабль назван в честь античного героя который в русском языке имеет собственную литературную транскрипцию - надо называть по русски. Леандр а не Лиэндер , Гермес а не Хермис , Аргонавт а не Аргоноут. А так в общем и так и так правильно, но по нашему звучит привычнее.. Изменено 25 май 2018, 10:40:01 пользователем LLIalanda_polnaya_keFali 1 1 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
419 anonym_4eNUuD2y6h0y Участник 1 153 публикации Жалоба #242 Опубликовано: 25 май 2018, 10:40:31 Сегодня в 13:36:06 пользователь LLIalanda_polnaya_keFali сказал: Да я видел. Чай не первый раз вопрос возник. Я считаю. если корабль назван в честь античного героя который в русском языке имеет собственную литературную транскрипцию - надо называть по русски. Леандр а не Лиэндер , Гермес а не Хермис , Аргонавт а не Аргонейт. А так в общем и так и так правильно. Тем не менее, ждем прихода Великого и Ужасного Арса))) Меня больше другое занимает.... Буду ли я наказан сегодня на своих убогих амер. крейсерах нагибучими крейсерами Британии форумного воина с закрытой статистикой? Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
681 RenamedUser_66735307 Участник 910 публикаций 101 бой Жалоба #243 Опубликовано: 25 май 2018, 10:41:24 Сегодня в 20:40:31 пользователь Jekarik1 сказал: Буду ли я наказан сегодня на своих убогих амер. крейсерах нагибучими крейсерами Британии Определенно сказать сложно , но на всякий случай приведите дела в порядок 1 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
419 anonym_4eNUuD2y6h0y Участник 1 153 публикации Жалоба #244 Опубликовано: 25 май 2018, 10:50:58 Сегодня в 13:41:24 пользователь LLIalanda_polnaya_keFali сказал: Определенно сказать сложно , но на всякий случай приведите дела в порядок Все десятки продал. Миссури, Муссаси и Нельсона оставил в наследство другу, письмо Кислому, Октавиану и даже Сербу написал. В порту остались только Клив и Марля. Я ничего не забыл? Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
409 Heais Участник 1 152 публикации Жалоба #245 Опубликовано: 25 май 2018, 11:27:08 Сегодня в 13:50:58 пользователь Jekarik1 сказал: Все десятки продал. Миссури, Муссаси и Нельсона оставил в наследство другу, письмо Кислому, Октавиану и даже Сербу написал. В порту остались только Клив и Марля. Я ничего не забыл? Вики забыл выучить наизусть. PS: И кстати ты с Вики поосторожней. Там кто угодно и что угодно может написать. PPS: Даже я. Чисто что-бы поржать. PPPS: А запятые сам расставь. Мне лень. Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
419 anonym_4eNUuD2y6h0y Участник 1 153 публикации Жалоба #246 Опубликовано: 25 май 2018, 11:48:58 Сегодня в 14:27:08 пользователь Heais сказал: Вики забыл выучить наизусть. PS: И кстати ты с Вики поосторожней. Там кто угодно и что угодно может написать. PPS: Даже я. Чисто что-бы поржать. PPPS: А запятые сам расставь. Мне лень. Герой, я тебя еще раз спрошу.... Ты покажешь мне убожество Омахи или ,как всегда, балабол по жизни??? Отвечать за свои слова - удел мужчины. Ты отвечаешь за то, что сказал твой рот или написали твои руки???? 2 1 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
Гость Гость 0 публикаций Жалоба #247 Опубликовано: 25 май 2018, 12:53:24 В 24.05.2018 в 13:25:40 пользователь Heais сказал: Получается что для того что-бы получить лёгкий крейсер 6 уровня мне опять надо играть на том убожестве которое находится на пятом уровне? Лично меня абсолютно не интересует ветка дальше Кливленда. С выходом обновления 0.7.5, игроки, имевшие в порту крейсер VI уровня Cleveland, получат крейсер VI уровня Pensacola (в такой же конфигурации, что и бывший Cleveland) и крейсер VIII уровня Cleveland. В 24.05.2018 в 16:27:23 пользователь VLAD_STEL_2 сказал: Сколько ещё ждать до разделения ветки? Когда же наконец? Устал я играть на Орлеане - это первый корабль, на котором мне необходимо прятаться, прятаться и ещё раз прятаться... от всех. В редких случаях мне удавалось набить 40 000 урона, обычно 10...15...20. 20 - это тоже если повезёт. Скажите мне - когда? Осталось ждать совсем немного, обновление близко! В 24.05.2018 в 18:40:17 пользователь kapitan_lop сказал: Сейчас у меня "Кливленд", "Пенсакола" и "Нью-Орлеан" с топовыми модулями. Что будет у меня в порту после обновления ? Сколько серебра, свободного опыта и элитного командирского опыта я получу ? Напишите подробно... Обязательно напишем подробно в ближайших публикациях. Пока что могу поделиться этой информацией: Корабль, который заменён, остаётся у игрока в стоковом состоянии на новом уровне (в Порту, если он приобретён, в исследованном состоянии, если он исследован). Корабль, который добавлен вместо заменённого, начисляется игроку вместе со слотом (если заменённый корабль приобретён), исследуется (если заменённый корабль исследован). Замена модулей происходит путём начисления аналогичных модулей для нового корабля, либо путём возврата стоимости в опыте (на новый корабль) и кредитах. В 24.05.2018 в 19:01:09 пользователь ki77er7 сказал: Подскажите пожалуйста, что будет с перманентным камуфляжем для Кливленда Тип 12, который я купил в магазине Коллекционеров за 1000 дублонов? Постоянный специальный камуфляж для Cleveland и New Orleans остается только на этих кораблях и не добавляются на корабли, которые заменяют их в новом дереве развития. 2 2 1 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
409 Heais Участник 1 152 публикации Жалоба #248 Опубликовано: 25 май 2018, 14:38:05 Сегодня в 14:48:58 пользователь Jekarik1 сказал: Герой, я тебя еще раз спрошу.... Ты покажешь мне убожество Омахи или ,как всегда, балабол по жизни??? Отвечать за свои слова - удел мужчины. Ты отвечаешь за то, что сказал твой рот или написали твои руки???? Мой хироу ( ты ж любишь что-бы по-английски?) дождись пока мне по рефералке дадут плюшки и я докачаюсь до 5 уровня крейсеров.. Потому как играть на эсминце против крейсера 5 уровня это не честно. Ибо сдуешься ты однозначно ( мало ли вдруг и друга Колю заберёшь) 1 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
409 Heais Участник 1 152 публикации Жалоба #249 Опубликовано: 25 май 2018, 14:42:44 Сегодня в 15:53:24 пользователь SoaRen сказал: С выходом обновления 0.7.5, игроки, имевшие в порту крейсер VI уровня Cleveland, получат крейсер VI уровня Pensacola (в такой же конфигурации, что и бывший Cleveland) и крейсер VIII уровня Cleveland. Осталось ждать совсем немного, обновление близко! Обязательно напишем подробно в ближайших публикациях. Пока что могу поделиться этой информацией: Корабль, который заменён, остаётся у игрока в стоковом состоянии на новом уровне (в Порту, если он приобретён, в исследованном состоянии, если он исследован). Корабль, который добавлен вместо заменённого, начисляется игроку вместе со слотом (если заменённый корабль приобретён), исследуется (если заменённый корабль исследован). Замена модулей происходит путём начисления аналогичных модулей для нового корабля, либо путём возврата стоимости в опыте (на новый корабль) и кредитах. Постоянный специальный камуфляж для Cleveland и New Orleans остается только на этих кораблях и не добавляются на корабли, которые заменяют их в новом дереве развития. Я правильно понимаю что Пепси-Кола будет вгонять в ступор авики? И ещё один вопрос Кливленд крейсер с ПВО самой сильной на 6 уровне будет ли таким же на 8 уровне? А то как-то не интересно будет играть против 10 авиков с ПВО шестого уровня. 1 1 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
2 535 [COOP] Margaret02 Участник 3 724 публикации 26 078 боёв Жалоба #250 Опубликовано: 25 май 2018, 14:44:00 Сегодня в 10:40:00 пользователь sir_bonzo сказал: Ага или выруливаешь на курс в порт. Ну в прочем Орлеан это еще не самое днище, подозреваю Балтимор 8 лвл будет еще более донный. Тестила Балтимор, правда в кооперативе, он намного лучше Кливленд по домагу! Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
7 587 S____T Участник 11 761 публикация 20 662 боя Жалоба #251 Опубликовано: 25 май 2018, 15:06:56 (изменено) Сегодня в 17:44:00 пользователь Margaret02 сказал: Тестила Балтимор, правда в кооперативе, он намного лучше Кливленд по домагу! бабуль ну Вы и сравнили тяжелый крейсер с легким Изменено 25 май 2018, 15:07:36 пользователем S____T Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
419 anonym_4eNUuD2y6h0y Участник 1 153 публикации Жалоба #252 Опубликовано: 25 май 2018, 15:08:30 Сегодня в 17:38:05 пользователь Heais сказал: Мой хироу ( ты ж любишь что-бы по-английски?) дождись пока мне по рефералке дадут плюшки и я докачаюсь до 5 уровня крейсеров.. Потому как играть на эсминце против крейсера 5 уровня это не честно. Ибо сдуешься ты однозначно ( мало ли вдруг и друга Колю заберёшь) Мда... Просто не смешной клоун и совсем не мужик. В игнор. 3 1 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
3 365 [BOOOM] VLAD_STEL_2 Участник 2 122 публикации 42 716 боёв Жалоба #253 Опубликовано: 25 май 2018, 15:42:51 Сегодня в 15:53:24 пользователь SoaRen сказал: Осталось ждать совсем немного, обновление близко! Урона и побед нет, но мы держимся! (почти что (С)) Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
536 anonym_QhFBNRMRCE3x Участник 1 392 публикации Жалоба #254 Опубликовано: 25 май 2018, 19:53:21 (изменено) В 5/21/2018 в 19:01:32 пользователь uzel324 сказал: Мало одной темы где этот камуфляж назвали де би льным? У вас во что игра? В боевые корабли или в куриц на мостиках? Что за гимназисты утверждают эту дурь? В 5/21/2018 в 19:05:20 пользователь runSIG сказал: Камуфляж - крейсер забили по кругу досками и посадили сверху петуха. Бутифул... ну покурили и придумали... подумаешь... У меня такое впечатление, что дизайнеры иногда просто вообще оторваны от реальности. Изменено 25 май 2018, 19:54:16 пользователем anonym_QhFBNRMRCE3x 1 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
419 anonym_4eNUuD2y6h0y Участник 1 153 публикации Жалоба #255 Опубликовано: 28 май 2018, 06:31:29 В 25.05.2018 в 13:41:24 пользователь LLIalanda_polnaya_keFali сказал: Определенно сказать сложно , но на всякий случай приведите дела в порядок Получен ответ от небожителя)) В 25.05.2018 в 13:11:31 пользователь Jekarik1 сказал: АРС....АРС.... АРС... ПОМОГИ... Как правильно произносить название "Линдер"?? Ну в оригинале звучит скорее Леандер. А вот по-русски принято Линдер. Истина где то рядом(с) Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
681 RenamedUser_66735307 Участник 910 публикаций 101 бой Жалоба #256 Опубликовано: 28 май 2018, 17:24:26 (изменено) А он не сказал - откуда вообще это слово - Линдер- взялось в русском языке? Да ещё в варианте "принято"? С чего он это взял? И кем , извиняюсь , принято? Этож сразу ясно что неправильно прочитали по английски. Может немецкий изучали, а мифы древней греции в приставку проиграли - но на них ориентироваться как то методически неверно Принято вообще называть корабль так как его назвали при рождении создатели. То есть без оглядки на античность - правильно так как назвали - Лиэндер. Именно так это слово звучит во всех испробованных голосовых переводчиках и в британской хронике так же , и в их исторических военно- морских программах. И можно было б ставить точку, но тут особый случай - античную тему так же преподавали в России, и у нас есть собственная транскрипция всех этих имен - на половину британского флота. И тут вариантов три . Можно поступать как граммар-фрики - то есть тупо по английски буровить - Майнотаур , Хермис, Лиэндер , Непчун и прочие Аргоноуты. Ну бред же, чо. Или как отбитые - по принципу что вижу то и пою - написано Нептуне - прочитаем Нептуне, а если Леандер , вот получите Леандер , и нии bird. Я за третий , самый разумный вариант . Мы русские люди , незачем нам это.Есть классика , вечная, от Гомера до наших дней. Нептун, Минотавр , Гермес , Леандр. Вот это реально - принято , потому что вбито в голову с младых ногтей по книгам и мультикам. Никакого отторжения не вызывает. Изменено 28 май 2018, 18:11:20 пользователем LLIalanda_polnaya_keFali 5 1 Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
681 RenamedUser_66735307 Участник 910 публикаций 101 бой Жалоба #257 Опубликовано: 28 май 2018, 17:34:49 Джентльмены , а кто точно знает - когда обновление выйдет? Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
19 138 [9-MAY] Palych011255 Участник, Коллекционер 7 015 публикаций 34 790 боёв Жалоба #258 Опубликовано: 29 май 2018, 02:37:34 По идее завтра, 30 мая. а уж как оно на самом деле будет, одна Леста знает. Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
681 RenamedUser_66735307 Участник 910 публикаций 101 бой Жалоба #259 Опубликовано: 29 май 2018, 02:58:24 Спасибо. А то держат паузу до последнего. Интриганы. Рассказать о публикации Ссылка на публикацию
19 138 [9-MAY] Palych011255 Участник, Коллекционер 7 015 публикаций 34 790 боёв Жалоба #260 Опубликовано: 29 май 2018, 04:05:57 В. Боевых задачах на май есть заставка-календарь. Там указано, что с 01 июня начинается марафон на тяжелый крейсер Индианаполис. 7 уровень, премиальный. Без патча его ведь не начнешь? Мне эта идея с марафоном совсем не нравится, но это совсем другая тема. Сам жду раздела веток США. Кливленд, Пенсакола и Орлеан полностью прокачены. Рассказать о публикации Ссылка на публикацию