Журнал Navygaming, 04/2015

[anonym_6TnK1irdTeuz]

Отличный выпуск, спасибо всем, кто принимал участие. 

 

[tankowik]

p.s. капитана на аватарку взял из игры ;)

 

Эм, то есть это не ты на фото? Просто, я помню, проводили мероприятие, когда у тестеров была возможность свою мордашку засветить в качестве капитана в игре. 

[anonym_IB72kXaW5Tg1]

2 USS Astoria (CA-34) Крейсер ведет огонь из ГК, в ходе артиллерийских учений. Гавайи.8 Июля 1942 года

(ну раз все стараются точно перевести подпись, то " после выстрела восьми дюймовыми орудиями, во время тренировки" - как то так)

[WhiteDracon]

3. USS Vincennes (CA-44). Идущий через Панамский канал 6 января 1938г. для присоединения к флоту США в Тихом океане. Фото сделано с аэроплана.

P.S. Вопросы на первый этап получены?

[izumrud2015_1]

1 фото - тяжелый крейсер "Новый Орлеан" в бухте Элиот, июль 1943, идет на ремонт на военно-морскую верфь

кажется так

 

[alexdoctor3]

я не специалист, да и интернета рядом нет, на удачу:

4 фото - крейсер "Тускалуза", Ливерпуль, 1942 год

[anonym_siuyfkMNXFmm]

фото 4

Буксиры подводят USS San Francisco (CA 38) к причалу (доку?) для последующего ремонта. Военно-морская верфь Мар-Айленд (MINS). 14 декабря 1942 г.

 

 

[S_Alex_D]

1. USS New Orleans (CA-32) steams through a tight turn in Elliot Bay, Washington, 30 July 1943, following battle damage repairs and overhaul at the Puget Sound Navy Yard, Washington. Official US Navy Photograph, from the collections of the Naval Historical Center.
USS New Orleans (CA-32) совершает крутой разворот в бухте Элиот, Вашингтон, 30 июля 1943, следует на ремонт повреждений в Puget Sound военно-морской верфи, Вашингтон. Официальная фотография ВМС США, из коллекции военно-морского Исторического центра.

 

Это абсолютно верный и исчерпывающий ответ. Наши поздравления!

[WhiteDracon]

 

Это абсолютно верный и исчерпывающий ответ. Наши поздравления!

А остальные ответы?

[S_Alex_D]

2 USS Astoria (CA-34) Крейсер ведет огонь из ГК, в ходе артиллерийских учений. Гавайи.8 Июля 1942 года

(ну раз все стараются точно перевести подпись, то " после выстрела восьми дюймовыми орудиями, во время тренировки" - как то так)

 

Верно, мы именно так и перевели, спасибо за ответ.

 

3. USS Vincennes (CA-44). Идущий через Панамский канал 6 января 1938г. для присоединения к флоту США в Тихом океане. Фото сделано с аэроплана.

P.S. Вопросы на первый этап получены?

 

Ответ верный, принято. Ваши ответы на первый этап конкурса также приняты и находятся в обработке. Спасибо за участие.

 

фото 4

Буксиры подводят USS San Francisco (CA 38) к причалу (доку?) для последующего ремонта. Военно-морская верфь Мар-Айленд (MINS). 14 декабря 1942 г.

 

 

 

Принято. Ответ верен.

Поздравляю призеров с победой. Спасибо за участие. Не пропустите начало второго этапа конкурса, что-то мне подсказывает что его начало ждать остается не долго!!

 

[Begemot911]

спасибо Вам за конкурс)
по поводу письма о журнале:

1. тема письма - Navygaming: что думает Николас Моран о крейсере «Новый Орлеан»?
может лучше непосредственно указать что вышел новый номер? например рассылка от игромании, тема письма: Игромания.ру: самое важное за неделю! Выпуск № 83.
2. сократить текст, ключевые пункты выделить и дать ссылку на них.
я бы увеличил превью номера и сократил до следующего текста.
Четырнадцатый номер посвящён тяжелому крейсеру «Новый Орлеан». Уверены, что многие из вас уже имели возможность поиграть на этом корабле и по достоинству оценить этого представителя американского флота, мы раскроем для Вас его историю, подробности боевой службы, интересными фактами и конечно расскажем куда стрелять, чтобы взорвать артпогреб, а если хотите узнать секреты победы на нём в игре, то не пропустите советы наших бывалых игроков, а так же обзор от самого Николаса «The Chieftain» Морана!
3. текст про волонтёрство - убрать, оставивил одну надпись "Знаешь о флоте и хочешь поделиться с другими - присоединяйся к команде Navygaming!" или "хочешь славы, признания, считаешь себя непризнанным гением прозы, присоединяйся к нам!"
(ну или что-то в таком духе) и ссылку на подробные условия.
4. цветовая гамма приятная для глаза, понравилось!

[MMS2000]

С письмом классно придумали, только там нет ссылки на скачивание. Пришлось идти на форум и уже оттуда качать. Правда, нет худа без добра - заодно плюсанул в теме 

 

[S_Alex_D]

С письмом классно придумали, только там нет ссылки на скачивание. Пришлось идти на форум и уже оттуда качать. Правда, нет худа без добра - заодно плюсанул в теме 

Спасибо за ваше замечание и предложение. В принципе вы правы, прямая ссылка была бы удобнее. Но нам хотелось бы все таки объединять читателей через форум и наши страницы на нем. Так, по нашему мнению, удастся создать сообщество единомышленников и людей увлеченных военно-морской историей. Но в любом случае, мы будем работать над удобством сервиса.

[gull_1904]

Здорово, новый журнал. Получился очень хорошо. Прочитал раза на два уже. А вот конкурс пропустил, но надеюсь на второй этап у меня сил хватит.

И снова чуть не пропустил выход журнала- надо точно подписаться на раcсылку, ребята как советуете?

[Mantikore]

Подписался. С большим удовольствием жду следующих выпусков! )

[KR_Irene]

Спасибо команде, новый классный журнал. Очень понравились исторические статьи. Много объяснило поведение крейсера в бою. Жаль, что не удалось поучаствовать в первом этапе блиц-викторины. Вопросы не очень сложные, а дублоны бы пригодились после вайпа

[Nik_Torov]

Огромное спасибо вам за очередной выпуск замечательного журнала!)))))Прочел на одном дыхании))) Удачи в вашем деле! Так держать!)))))

[Cherep]

Спасибо нашим читателям за добрые слова!

 

Участвуйте в конкурсах! Да и думать "я уже опоздал", не совсем правильный подход

[Tomas_kot]

В качестве предложения:

А почему бы не запилить подробную коллижн-модель освещаемых кораблей? (Будет полезно для новичков и не только) Ну или подробно освещать схему бронирования...

[S_Alex_D]

В качестве предложения:

А почему бы не запилить подробную коллижн-модель освещаемых кораблей? (Будет полезно для новичков и не только) Ну или подробно освещать схему бронирования...

 

Тогда уточните:

-вы предлагаете освещать данные аспекты корабля на форуме отдельно или в одной из статей журнала?

-и, по вашему мнению, схема бронирования должна соответствовать реальному кораблю или кораблю представленному в игре?

Ждем вашего ответа, спасибо.

 

P.S. Если что, мы понимаем что такое "коллижн-модель"