Сотрудничество c Azur Lane продолжается!

[Helot_iz_Langedoca]

Сегодня в 13:03:17 пользователь ExcaGamer сказал:

Это вы ошибаетесь, потому что для тех кто не понимает японский, их фразы не значат ровным счетом ничего, следовательно и терять абсолютно нечего.

Вообще создается впечатление, что я требую убрать японскую озвучку, какая вам то разница, если кто-то будет иметь этих кепов с локализованной озвучкой?

Вам слушать их японский никто не мешает.

Как бы сейю это очень сложная профессия . Там надо голосом , интонациями , тембром передать образ персонажа.Поэтому аниме лучше с сабами смотреть. Более полная картина получается.  У нас просто нет аналога. Вот в игре есть озвучка Перовой , он по всем статьям проигрывает . 

[Galakt]

Как бы мне плевать на сэю я всё равно не в зуб ногой в японском, так,  что родная речь мне милее

[Helot_iz_Langedoca]

Сегодня в 14:00:00 пользователь Galakt сказал:

Как бы мне плевать на сэю я всё равно не в зуб ногой в японском, так,  что родная речь мне милее

Как бы и товар на ценителя.  Всем подряд оно не надо.

[Kongo_ARP]

Сегодня в 14:00:00 пользователь Galakt сказал:

Как бы мне плевать на сэю я всё равно не в зуб ногой в японском, так,  что родная речь мне милее

Ну значит этот товар не для вас. В этих кэпах ничего уникального нет кроме их озвучки. Они рассчитаны на ценителей аниме культуры. Проходя мимо вы ничего не теряете. А с родной (Для вас) речью и так кэпов в игре хватает, на вкус и цвет.

[zotov17]

А будет ли ответный ход от разрабов Азурки или сотрудничество одностороннее (задонатили за рекламу своего проекта)? Хоть бы русификацию для Азурки сделали.

[Oyodo]

Сегодня в 21:34:33 пользователь zotov17 сказал:

А будет ли ответный ход от разрабов Азурки или сотрудничество одностороннее (задонатили за рекламу своего проекта)? Хоть бы русификацию для Азурки сделали.

Нет все же есть движения и со стороны Азурки.

Я тут поискал еще внимательнее и есть ролик сделанный Азуркой , который опубликовали 18 апреля 2019 г. в японском ютуб канале (правда только там и нашел, в английской версии я чето не увидел, но наверное я слеп). На счет сотрудничества, как минимум в прошлом году ввели аля, собери кораблик сам, и там были и есть сейчас всякие разные корабли, которые есть в кораблях, такие как: Нептун, Монарх, Ибуки, Изумо, Рун,Сент-луис. Статы конечно в той игре, достаточно "вкусные" и перки "интересные", на счет ультимативности не скажу, надо у знатоков спросить и гайды прочитать). В этом году пока новый (или продолжение) ивент еще не начался. 

Скрытый текст

 

 

Сам ролик коллаборации от Азурки с кораблями:

 

[Helot_iz_Langedoca]

Сегодня в 17:38:30 пользователь Oyodo сказал:

Сам ролик коллаборации от Азурки с кораблями:

Что-то у них лучше вышло. 

[ExcaGamer]

Сегодня в 13:27:40 пользователь Kongo_ARP сказал:

А зачем ее понимать? Я тоже не все понимаю, но тем не менее...

Никто не будет делать русскую озвучку этих кэпов под AL просто потому-что 1-ое Это кепы из одноименной нихонской игры с нихонской озвучкой 2-е рассчитаны они на любителей аниме и японистов, а для них эти кэпы ценны именно озвучкой.

Кроме озвучки в этих кэпах нет от слова ничего вообще. Уникальных особенностей или перков у них нет. Бонусов на своих кораблях они тоже не получают. Поэтому единственное что в них есть оригинального - это их оригинальная озвучка. 

К тому-же лишняя озвучка означает лишние траты. Мне вот не нужна рус. озвучка от слова совсем, я взял кэпов только из-за их оригинальной озвучки и доплачивать за озвучку которая мне не нужна от слова совсем я не хочу. Собственно мне кажеться со мной согласиться большинство т.к. многие берут этих кэпов по той-же причине что и я.

Если это не нужно вам, это вовсе не значит, что не нужно никому.

Могу вас заверить, что обычных игроков, которые не против получить этих кепов с русской озвучкой намного больше чем вас, фанатов аниме и японистов. Впрочем уверен, что и часть анимешников с удовольствием бы использовали качественную локализованную озвучку.

Сегодня в 13:58:21 пользователь Helot_iz_Langedoca сказал:

Как бы сейю это очень сложная профессия . Там надо голосом , интонациями , тембром передать образ персонажа.Поэтому аниме лучше с сабами смотреть. Более полная картина получается.  У нас просто нет аналога. Вот в игре есть озвучка Перовой , он по всем статьям проигрывает . 

Все и всегда упирается в желание.

[Helot_iz_Langedoca]

Сегодня в 19:57:15 пользователь ExcaGamer сказал:

Все и всегда упирается в желание.

Помимо желания, нужно еще и проф.навыки , и  талант , и опыт. Сейю , это непросто в микрофон наговорить , там играть надо. Сделать хорошую локализацию ,про отличную и не говорю, это задача невыполнимая. Хотя бы из за отсутствия специалистов. Да и русская , женская озвучка в игре уже есть. 

[Palych011255]

Сегодня в 09:23:49 пользователь runSIG сказал:

9 ежедневных контейнеров - 1 аватарина.

Из 6 ежедневных ( вчера и сегодня) выпало 6 аватарок. Дублей пока нет.

Могло  быть больше, но нажав в клиенте Собирать  коллекцию, забыл нажать  на сайте игры кнопкуУчаствую.

Растяпа...

 

 

[aucMAH]

Сегодня в 03:41:36 пользователь Palych011255 сказал:

Из 6 ежедневных ( вчера и сегодня) выпало 6 аватарок. Дублей пока нет.

Могло  быть больше, но нажав в клиенте Собирать  коллекцию, забыл нажать кнопу Участвую.

Растяпа...

Кнопка нажата - 12 контейнеров ежедневных за 3 дня и 2 аватарки. 

[Palych011255]

Я  один контейнер прикупил. Выпала капитан на Нептун - повезло, мне она как раз пригодилась.

Вчера  на Худ получил. Так что вполне доволен. 

Атаго бы еще, но дорого в лотерею играть...Жаль по одной нельзя. В прошлый раз парочку взял - на Хиппер и Белфаст.

[anonym_urORLoOYj53s]

Сегодня в 19:57:15 пользователь ExcaGamer сказал:

 

Могу вас заверить, что обычных игроков, которые не против получить этих кепов с русской озвучкой намного больше чем вас, фанатов аниме и японистов.

можно пруфы? А то я таких не встречал кроме вас. А таких оказывается больше...........

Сегодня в 20:48:12 пользователь Palych011255 сказал:

Я  один контейнер прикупил. Выпала капитан на Нептун - повезло, мне она как раз пригодилась.

Вчера  на Худ получил. Так что вполне доволен. 

Атаго бы еще, но дорого в лотерею играть...Жаль по одной нельзя. В прошлый раз парочку взял - на Хиппер и Белфаст.

тоже Атаго нужна.... Пока выпали Нептун, Кага, и Ойген

[Calter]

Не, японских сэйю не переплюнуть - это просто by default

 

Хороший пример

 

Скрытый текст

 

Скрытый текст

 

 

Другое дело в том, что сама азурка не нравится, вот если бы КанКола или развитие темы HSF...

[Гость]

Можно было бы покупать конкретных кэпов, взял бы нескольких.
Но вбрасывать стоимость ААА игры в контейнеры, где может еще и не выпасть нужное, извольте...

[anonym_mPFePSmduWqZ]

Коллаборация у Azur Lane - челенджи на постройку вкусных прототипов, без возможности задонатить.

Коллаборация у WoWs - 8 кэпов из премиум лутбоксов за 550 р (пак кэпов за 6 000 р), 1 из коллекции и 2 премиум корабля.

Да откуда вы такие безумные цены берете?!

 

Тот случай когда мобильная игра на несколько порядков либеральнее к кошельку...

 

ЗЫ: начисто отбиваете всякое желание играть.

[Terramorpher]

В 04.05.2019 в 15:03:17 пользователь ExcaGamer сказал:

Это вы ошибаетесь, потому что для тех кто не понимает японский, их фразы не значат ровным счетом ничего, следовательно и терять абсолютно нечего.

Вообще создается впечатление, что я требую убрать японскую озвучку, какая вам то разница, если кто-то будет иметь этих кепов с локализованной озвучкой?

Вам слушать их японский никто не мешает.

дак а что сложного понять что при выстреле звучит по-японски "огонь" при попадании: "попали!" при обнаружении вражеского корабля - "обнаружен вражеский корабль"?!

Так и остальные фразы раскрываются.

[_BlackGarm_]

В 04.05.2019 в 19:57:15 пользователь ExcaGamer сказал:

Если это не нужно вам, это вовсе не значит, что не нужно никому.

Могу вас заверить, что обычных игроков, которые не против получить этих кепов с русской озвучкой намного больше чем вас, фанатов аниме и японистов. Впрочем уверен, что и часть анимешников с удовольствием бы использовали качественную локализованную озвучку.

Все и всегда упирается в желание.

Ну так получите азуму и включите себе любую женскую озвучку.

[anonym_PWtHwYeTwSTm]

Вчера купил брату один контейнер, так из восьми капитанов выпала та единственная (Монпелье), на нации которой он не играет. Удача - что тут сказать)

 

Вот всё думаю уже себе взять Юкиказе. И вроде всё хорошо: геймплей мне такой нравится (даже не смотря то, какие злые нынче самолёты и радары), цена допустимая (для корабля 8-го уровня) и даже стоящая уже в порту Хареказе не проблема. Но... я же правильно понимаю, что это, визуально, просто Кагеро в цветном камуфляже? То есть, ту же Хареказе внешне переделали очень сильно, а здесь просто краска поверх? Обидно, если так.

[anonym_urORLoOYj53s]

Сегодня в 14:48:26 пользователь Elay_Dietrich сказал:

Вчера купил брату один контейнер, так из восьми капитанов выпала та единственная (Монпелье), на нации которой он не играет. Удача - что тут сказать)

 

Вот всё думаю уже себе взять Юкиказе. И вроде всё хорошо: геймплей мне такой нравится (даже не смотря то, какие злые нынче самолёты и радары), цена допустимая (для корабля 8-го уровня) и даже стоящая уже в порту Хареказе не проблема. Но... я же правильно понимаю, что это, визуально, просто Кагеро в цветном камуфляже? То есть, ту же Хареказе внешне переделали очень сильно, а здесь просто краска поверх? Обидно, если так.

Визуально да, одно и тоже. По ттх другие торпеды 8км 76узлов. Нет модуля быстрой перезарядки торпед.